TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AJA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- News and Journalism (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Journalism Awards
1, fiche 1, Anglais, Atlantic%20Journalism%20Awards
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AJA 1, fiche 1, Anglais, AJA
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Atlantic Journalism Awards, established in 1981, is a highly regarded annual program which recognizes journalistic excellence and achievement in print and electronic news media in Atlantic Canada. The AJAs is a federally incorporated non-profit organization and is directed by a volunteer industry Board of Directors. The project is financed by a number of supporters. 1, fiche 1, Anglais, - Atlantic%20Journalism%20Awards
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Information et journalisme (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Prix du journalisme de l'Atlantique
1, fiche 1, Français, Prix%20du%20journalisme%20de%20l%27Atlantique
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Prix du journalisme de l'Atlantique a été créé en 1981 pour récompenser l'excellence et les réalisations des journalistes du Canada atlantique. 1, fiche 1, Français, - Prix%20du%20journalisme%20de%20l%27Atlantique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Legal System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- African Jurists’ Association
1, fiche 2, Anglais, African%20Jurists%26rsquo%3B%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AJA 1, fiche 2, Anglais, AJA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Association des jeunes juristes africains 2, fiche 2, Anglais, Association%20des%20jeunes%20juristes%20africains
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions," with the authorization of UNESCO. 3, fiche 2, Anglais, - African%20Jurists%26rsquo%3B%20Association
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Association of Young African Jurists
- International Society of African Jurists
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Théorie du droit
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association des juristes africains
1, fiche 2, Français, Association%20des%20juristes%20africains
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AJA 1, fiche 2, Français, AJA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Association des jeunes juristes africains 2, fiche 2, Français, Association%20des%20jeunes%20juristes%20africains
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United-Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 2, Français, - Association%20des%20juristes%20africains
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Régimen jurídico
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Asociación de Juristas Africanos
1, fiche 2, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20de%20Juristas%20Africanos
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- AJA 1, fiche 2, Espagnol, AJA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-12-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- American Jail Association
1, fiche 3, Anglais, American%20Jail%20Association
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AJA 2, fiche 3, Anglais, AJA
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sheriffs, jail managers, supervisors, and officers. Works to raise the standards of local adult detention facilities; exchange information on jail management techniques; assure professionalization of jail personnel. Formed by merger of National Jail Association and National Jail Managers Association 1, fiche 3, Anglais, - American%20Jail%20Association
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- National Jail Association
- National Jail Managers Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- American Jail Association
1, fiche 3, Français, American%20Jail%20Association
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AJA 2, fiche 3, Français, AJA
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


