TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A class of organic compounds of nitrogen that may be considered as derived from ammonia(NH₃) by replacing one or more of the hydrogen atoms with alkyl groups. The amine is primary, secondary, or tertiary depending on whether one, two, or three of the hydrogen atoms are replaced. All amines are basic in nature, and usually combine readily with hydrochloric or other strong acids to form salts.  2, fiche 1, Anglais, - amine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

amine: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).  3, fiche 1, Anglais, - amine

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Nom générique des composés organiques [...] résultant du remplacement d'un ou plusieurs atomes d'hydrogène de l'ammoniac par des radicaux carbonés monovalents [...] On distingue trois classes d'amines, les amines primaires [...], les amines secondaires [...] et les amines tertiaires [...]  2, fiche 1, Français, - amine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

amine : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).  3, fiche 1, Français, - amine

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Cualquiera de los compuestos orgánicos nitrogenados que se pueden obtener del amoníaco por sustitución de uno o más átomos de hidrógeno por radicales arílicos o alquílicos.  2, fiche 1, Espagnol, - amina

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Crosslinking... involves the addition of the appropriate amount of crosslinking agent to an enzyme solution under conditions which give rise to the formation of multiple covalent bonds.... The reagents required for crosslinking possess two identical functional groups(homobifunctional reagents) or two or more different functional groups(heterobi-or heteromulti-functional reagents), the latter being more common in binding enzymes to insoluble carriers than in intermolecular crosslinking reactions. The main reagents used contain : carboxyl functional groups,... diazo groups,... isocyanate groups,... alkyl iodides and iodoacetamides.  1, fiche 2, Anglais, - crosslinking%20agent

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les agents de couplage enzyme-support sont en bonne règle des agents bifonctionnels, actifs dans des conditions douces (glutaraldéhyde, carbodiimides, etc.). Souvent, la liaison n'est pas effectuée en une seule étape, mais le support est d'abord activé, puis la protéine lui est fixée. Cette approche, qui n'a pas encore eu d'usage industriel à grande échelle à proprement parler, est en fait réservée à des enzymes rares, du fait du prix des opérations. Cependant, les produits obtenus sont particulièrement stables.  1, fiche 2, Français, - agent%20de%20couplage

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Molécula que posee grupos funcionales diferentes o similares, y que es capaz de reaccionar con las moléculas superficiales de dos sustancias diferentes, provocando con ello puentes intermoleculares entre las sustancias.  1, fiche 2, Espagnol, - agente%20de%20acople

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The organic azids are represented by two groups of compounds, the alkyl and aryl azides, RN₃, and the acid azides, RCON₃.  3, fiche 3, Anglais, - aryl%20azide

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Composé organique de formule R-N₃, dérivé de l'acide azothydrique en remplaçant l'atome d'hydrogène par un radical aryle.  3, fiche 3, Français, - arylazide

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

any of a group of organic compounds containing the radical S02, the sulfur atom of which is linked chemically with a carbon atom of each of two alkyl groups.  1, fiche 4, Anglais, - sulfone

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Dérivés contenant dans leur molécule le groupement S02 et deux radicaux carbonés.  1, fiche 4, Français, - sulfone

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Hydrophobic interaction chromatography... separates proteins on the basis of their relative hydrophobicities and uses insoluble supports, such as agarose or polyacrylamide, to which... alkyl or aryl... hydrophobic groups have been covalently attached. Liquid chromatography columns of such hydrophobic resins have been used in the purification of a number of integral membrane proteins. Proteins bound to the resin by means of hydrophobic interactions can then often be eluted sequentially, depending on the strength of this interaction, by gradual changes in hydrophobicity, ionic strength, pH, or temperature of the eluting buffer.  1, fiche 5, Anglais, - hydrophobic%20group

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Groupement moléculaire qui n'a aucune aptitude à retenir des molécules d'eau et qui est, au mieux, peu soluble dans l'eau.  2, fiche 5, Français, - groupement%20hydrophobe

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La chromatographie sur papier [...] repose sur les différences de solubilité relative des molécules dans un solvant aqueux et un solvant organique. [...] Plus un composé possède de groupements polaires [...] plus il est soluble dans l'eau, mais plus il possède de groupements hydrophobes [...] plus il est solubles dans les solvants organiques. On profite de la différence relative de solubilité de différents constituants d'un mélange [...]dans un liquide organique et dans un liquide aqueux pour les séparer.  3, fiche 5, Français, - groupement%20hydrophobe

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Trademark for a series of polyethoxylated aliphatic amines with alkyl groups ranging from C₈ to C₁₈, also for naturally occurring mixtures of these alkyl groups.  2, fiche 6, Anglais, - Ethomeen%26trade%3B

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Ethomeen. Ethoxylated coco, soya, tallow primary amine.  3, fiche 6, Anglais, - Ethomeen%26trade%3B

Record number: 6, Textual support number: 3 OBS

... for pesticide or herbicide formulation design.  3, fiche 6, Anglais, - Ethomeen%26trade%3B

Record number: 6, Textual support number: 4 OBS

Ethomeen™: A trademark of Akzo Nobel Chemicals B.V.  4, fiche 6, Anglais, - Ethomeen%26trade%3B

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Ethomeen^MC : Marque de commerce de la société Akzo Nobel Chemicals B.V.  1, fiche 6, Français, - Ethomeen

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A paraffinic hydrocarbon group which may be derived from an alkane by dropping one hydrogen from the formula. Examples are methyl, ... ethyl, ... propyl, ... isopropyl ... Such groups are often represented in formulas by the letter R and have the generic formula C_nH_2n+1.  3, fiche 7, Anglais, - alkyl%20group

Record number: 7, Textual support number: 2 DEF

alkyl groups : Univalent groups derived from alkanes by removal of a hydrogen atom from any carbon atom-C_nH_2n+.  4, fiche 7, Anglais, - alkyl%20group

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The [alkyl] groups derived by removal of a hydrogen atom from a terminal carbon atom of unbranched alkanes form a subclass of normal alkyl(_n-alkyl) groups H[ CH₂]n. The groups RCH2, RxCH(R [not equal to] H, and R₃C(R [not equal to] H are primary, secondary and tertiary alkyl groups, respectively.  4, fiche 7, Anglais, - alkyl%20group

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

n-alkyl: The letter "n" must be italicized.  5, fiche 7, Anglais, - alkyl%20group

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Groupe monovalent dérivé des alcanes par enlèvement d'un atome d'hydrogène à l'un quelconque des atomes de carbone : -C_nH_2n+1.  4, fiche 7, Français, - groupe%20alkyle

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

[Les groupes alkyles] qui dérivent des alcanes linéaires par enlèvement d'un atome d'hydrogène à un atome de carbone terminal constituent la sous-classe des alkyles normaux (n-alkyles) : H[CH₂]_n^-. Les groupes RCH₂^-, R₂CH-(R[non égal à]H) et R₃C-(R[non égal à]H) sont nommés respectivement groupes alkyles primaires, secondaires et tertiaires.  4, fiche 7, Français, - groupe%20alkyle

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Ne pas confondre avec le terme voisin «groupe alkylé» (en anglais : «alkylated group»), qui désigne les groupes qui renferment un groupe alkyle.  5, fiche 7, Français, - groupe%20alkyle

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Se usa la designación de amina primaria secundaria o terciaria para referirnos al número de grupos alquilos que están unidos al nitrógeno. Así, si la amina tiene un grupo alquilo y dos hidrógenos se le conoce como primaria, si tiene dos alquilos y un hidrógeno, secundaria y con tres grupos alquilo sin hidrógeno, terciaria.  2, fiche 7, Espagnol, - grupo%20alquilo

Record number: 7, Textual support number: 2 CONT

Los halogenuros de alquilo tienen la fórmula general RX, donde R representa un grupo alquilo o alquilo sustituido.  3, fiche 7, Espagnol, - grupo%20alquilo

Record number: 7, Textual support number: 3 CONT

Bencenos sustituidos por grupos alquilo se nombran de dos formas diferentes dependiendo del tamaño del grupo alquilo.  4, fiche 7, Espagnol, - grupo%20alquilo

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Substantial quantities of toluene are hydrodealkylated to benzene.  2, fiche 8, Anglais, - hydrodealkylation

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

dealkylate : To remove alkyl groups from(a compound).  3, fiche 8, Anglais, - hydrodealkylation

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Les essences de reformage catalytique [fournissent] des coupes aromatiques plus riches en alkylbenzènes [...] Ces alkylbenzènes de reformats sont transformés en benzène par hydrodéalkylation ou transalkylation [...]  2, fiche 8, Français, - hydrod%C3%A9salkylation

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

désalkylation : Réaction qui permet d'enlever à un hydrocarbure aromatique ou paraffinique un radical oléfine ou alkyle, généralement le radical méthyle CH₃. La désalkylation la plus pratiquée est celle du toluène en benzène, qui s'effectue en présence d'hydrogène et d'un catalyseur [...]  3, fiche 8, Français, - hydrod%C3%A9salkylation

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Intermediate in the manufacture of phenol.  5, fiche 9, Anglais, - benzenesulfonic%20acid

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

A derivative of benzene, which exists as a colourless oil. It is formed when benzene reacts with concentrated sulphuric acid. The parent molecule itself is much less important than its derivatives with alkyl groups in the para position of the ring, which are the archetypal detergents.  6, fiche 9, Anglais, - benzenesulfonic%20acid

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

benzenesulfonic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  7, fiche 9, Anglais, - benzenesulfonic%20acid

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₆H₅SO₂OH  8, fiche 9, Anglais, - benzenesulfonic%20acid

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

acide benzènesulfonique : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  5, fiche 9, Français, - acide%20benz%C3%A8nesulfonique

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₆H₅SO₂OH  6, fiche 9, Français, - acide%20benz%C3%A8nesulfonique

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Agujas o placas, solubles en agua y alcohol, algo en benceno. No solubles en éter. Tóxico por ingestión e inhalación. Irritante.  2, fiche 9, Espagnol, - %C3%A1cido%20bencenosulf%C3%B3nico

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₆H₅SO₂OH  3, fiche 9, Espagnol, - %C3%A1cido%20bencenosulf%C3%B3nico

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Particularly preferred is the quaternary ammonium derivative of hydrolyzed collagen protein sold under the trade name CROQUAT M by Croda,-Inc. This compound, and the structurally related CROQUAT L and CROQUAT S derivatives, are reported to have at least 70 percent of the available 0 amino acid groups in the collagen quaternized. Thus, these compounds are alkyl dimethyl ammonium chloride derivatives having a plurality of quaternary nitrogen-containing alkyl dimethyl moieties sovalently bonded directly to the peptide chain and are reported to have a hydroxyproline content of 5 about 4. 5 percent to about 6 percent.  2, fiche 10, Anglais, - Croquat%20M

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Croquat M: A trademark of Croda, Inc.  3, fiche 10, Anglais, - Croquat%20M

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Parmi ces hydrolysats de protéines, on peut citer entre autres : le CROQUAT L [...]; le CROQUAT M dont la chaîne peptidique a un poids moléculaire moyen d'environ 2500 et dont le groupement ammonium quaternaire comporte un groupement alkyle en C₁₀-C₁₈; le CROQUAT S [...]  2, fiche 10, Français, - Croquat%20M

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Croquat M; Croquat S; Croquat L : marques déposées de la société CRODA.  3, fiche 10, Français, - Croquat%20M

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Any of a broad array of organic acids comprised chiefly of alkyl(hydrocarbon) groups..., usually in a straight chain(aliphatic), terminating in a carboxyl group(COOH).  2, fiche 11, Anglais, - carboxylic%20acid

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Exceptions to this structure are formic acid (HCOOH) and oxalic acid (HOOCCOOH). The number of carbon atoms ranges from 1 (formic) to 26 (cerotic), the carbon of the terminal group being counted as part of the chain. Carboxylic acids include the large and important class of fatty acids ..., and may be either saturated or unsaturated. A few contain halogen atoms (chloroacetic). There are also some natural aromatic carboxylic acids (benzoic, salicylic) as well as alicyclic types (abietic, chaulmoogric).  2, fiche 11, Anglais, - carboxylic%20acid

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Many carboxylic acids are found in nature as free acids or in the form of esters or salts.  3, fiche 11, Anglais, - carboxylic%20acid

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

acides carboxyliques : Acides organiques contenant le groupe fonctionnel -COOH.  3, fiche 11, Français, - acide%20carboxylique

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Les acides carboxyliques, libres ou sous forme de sels ou d'esters, sont très répandus dans le règne vivant. Faciles à extraire et à purifier, ils ont longtemps constitué la majorité des composés organiques définis connus.  3, fiche 11, Français, - acide%20carboxylique

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Cualquiera de una serie de ácidos orgánicos formados sobre todo por grupos alquílicos, generalmente en cadena recta, y terminados en un radical carboxilo. Aquí se incluyen los ácidos grasos.  2, fiche 11, Espagnol, - %C3%A1cido%20carbox%C3%ADlico

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

One of many derivatives of cellulose, formed by substitution of appropriate radicals(carboxyl, alkyl, acetate, nitrate, etc.) for hydroxyl groups along the carbon chain...  2, fiche 12, Anglais, - modified%20cellulose

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

La cellulose peut être, par des traitements chimiques appropriés, soit purifiée, soit modifiée pour donner des esters ou des éthers cellulosiques; ces derniers corps sont à la base des plastiques cellulosiques proprement dits [...]  2, fiche 12, Français, - cellulose%20modifi%C3%A9e

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Derivado de la celulosa obtenido sustituyendo por radicales apropiados de grupos hidróxilos a lo largo de la cadena de carbono.  1, fiche 12, Espagnol, - celulosa%20modificada

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

[A] macromolecule designed to trap smaller molecules.  2, fiche 13, Anglais, - carcerand

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

... hosts have been designed that are hollow spheres with eight pendant alkyl groups for solubilization purposes. They are formed by shell-closing, bowl-shaped compounds. The shell closures only occur when run in a solvent small enough to be imprisoned(a vacuum cannot be imprisoned). In carceplex 1, which exemplifies the idea,(CH3) 2NCOCH3 is imprisoned. Other carceplexes(such as 3, synthesized from 2) are being studied that have holes in their shells large enough to allow imprisoned molecules to escape and other molecules to enter. Molecules as large as anthracene have been "wedged" into 3 with heat. The chemistry of imprisoned molecules differs somewhat from that of molecules in solution. Another use of carcerands is to act as shields to protect unstable molecules from reacting with themselves.  3, fiche 13, Anglais, - carcerand

Record number: 13, Textual support number: 2 CONT

Inspired by the model of evolutionary biological systems, the Cram research group is engaged in investigating host-guest complexation chemistry. Host multiheteromacrocycles with convergent binding sites embedded in concave surfaces converge on the binding sites of complementary guest compounds with divergent binding sites composing or attached to convex surfaces. ... Highly preorganized hosts (spherands, cavitands, and carcerands) are designed and synthesized.  4, fiche 13, Anglais, - carcerand

Record number: 13, Textual support number: 3 CONT

Guests, such as cyclobutadiene which ordinarily self-destructs, are stable when contained inside the shell of a carcerand.  4, fiche 13, Anglais, - carcerand

Record number: 13, Textual support number: 1 PHR

empty carcerand.  5, fiche 13, Anglais, - carcerand

Record number: 13, Textual support number: 2 PHR

carcerand with entrapped benzyne.  5, fiche 13, Anglais, - carcerand

Record number: 13, Textual support number: 3 PHR

hemicarcerand.  5, fiche 13, Anglais, - carcerand

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Les noms anglais qui se terminent en «and» sont retenus tels quels en français et sont du genre masculin (p. ex. : «ligand», «cavitand». (Source : Compendium de terminologie chimique.)  1, fiche 13, Français, - carcerand

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

An aqueous solution containing n-alkyl(C12-C18) benzyldimethylammonium chloride compounds having average molecular weights of 351-380 and consisting principally of alkyl groups with 12-16 carbon atoms with or without not over 1 percent each of groups with 8 and 10 carbon atoms.  2, fiche 14, Anglais, - n%2Dalkyl%28C12%2DC18%29benzyldimethylammonium%20chloride

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

n-alkyl(C12-C18)benzyldimethylammonium chloride: The abbreviation "n" must be italicized; a generic commercial name.  3, fiche 14, Anglais, - n%2Dalkyl%28C12%2DC18%29benzyldimethylammonium%20chloride

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

chlorure de n-alkyl(C12-C18)benzyldiméthylammonium : L'abréviation «n» s'écrit en italique; nom générique commercial.  1, fiche 14, Français, - chlorure%20de%20n%2Dalkyl%28C12%2DC18%29benzyldim%C3%A9thylammonium

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

The R groups consist of saturated or unsaturated carbon chains that commonly contain 11 to 19 carbon atoms. There are some glycerides in butterfat that contain as few as four carbon atoms per R group. The R groups of a particular glyceride are usually not the same, and a given fat or oil is generally a mixture of glycerides.  2, fiche 15, Anglais, - R%20group

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Soaps are salts of long-chain, organic carboxylic acids... R is usually an unbranched saturated or unsaturated alkyl group, but it may possess branches or even ring groups.  3, fiche 15, Anglais, - R%20group

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

La vitesse de la réaction de substitution d'un ligand carbonyle dépend de la nature du groupe R de la phosphine PR3 (R = alkyle, vinyle).  3, fiche 15, Français, - groupe%20R

Record number: 15, Textual support number: 2 CONT

Les dérivés azoïques contiennent le groupement -N=N-. Ceux de structure R-N=N-H sont extrêmement instables et se décomposent rapidement en RH et N2, alors que la stabilité des dérivés disubstitués R-N=N-R est bien supérieure et dépend de la nature du groupe R.  4, fiche 15, Français, - groupe%20R

Record number: 15, Textual support number: 3 CONT

La formule générale d'un ester est : [où] R' représente une chaîne carbonée linéaire, ramifiée ou cyclique. [...] Remarque : R' ne peut se réduire à un atome H car ce serait alors un acide et non un ester. Le nom comporte deux termes : le premier avec la terminaison «oate» désigne la chaîne principale provenant de l'acide (numérotée, si nécessaire, à partir de l'atome de carbone lié aux deux atomes d'oxygène); le second, avec la terminaison «yle» est le nom du groupe alkyle provenant de l'alcool (cette chaîne R' est numérotée, si nécessaire, à partir de l'atome de carbone lié à un seul atome d'oxygène).  5, fiche 15, Français, - groupe%20R

Record number: 15, Textual support number: 4 CONT

Les corps gras (huiles et graisses) sont essentiellement constitués [...] par des triglycérides. [...] Les glycérides sont dits mixtes si les trois chaînes R', R'' et R''' sont différentes, et homogènes si elles sont identiques; contrairement à ce qu'on a longtemps pensé, il s'agit en général de glycérides mixtes.  6, fiche 15, Français, - groupe%20R

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

In reference to monohydric alcohols, amines, and a few related compounds, this term [primary], together with secondary and tertiary, describes the molecular structure of isomeric or chemically similar individuals. Monohydric alcohols are based on the methanol group,-C-OH, in which three of the bonds [up, down and left side] of the methanol carbon may be attached either to hydrogen atoms or to alkyl groups.... A secondary alcohol has two alkyl groups and one hydrogen.... The three types can be readily identified by the number of hydrogen atoms attached to the central(methanol) carbon atom : if it is 2 or more, the alcohol is primary; if 1, it is secondary; and if zero, it is tertiary. For example, CH₃CH₂OH; is primary;(CH₃) CHOH; is secondary;(CH₃) ₃COH is tertiary.  1, fiche 16, Anglais, - secondary%20alcohol

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Nom générique des alcools renfermant le groupement bivalent -CHOH-.  2, fiche 16, Français, - alcool%20secondaire

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

On distingue trois classes d'alcools, selon le nombre d'atomes d'hydrogènes attachés à l'atome de carbone porteur du groupe OH : les alcools tertiaires R₃COH, les alcools secondaires R₂CHOH et les alcools primaires RCH₂OH (auxquels se rattache le méthanol CH₃OH).  3, fiche 16, Français, - alcool%20secondaire

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Of a chemical compound, the state in which not all the available valence bonds along the alkyl chain are satisfied; in such compounds the extra bonds usually form double or triple bonds(chiefly with carbon). Thus unsaturated compounds are more reactive than saturated compounds, as other elements readily add to the unsaturated linkage. An unsaturated compound... has fewer hydrogen atoms or equivalent groups than the corresponding saturated compound....  1, fiche 17, Anglais, - unsaturation

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Caractère des composés organiques non saturés et, par extension, des fonctions organiques, telles que liaisons multiples, ou particularité structurale, telle que cycle, qui font qu'une molécule ne contient pas le nombre maximal d'atomes d'hydrogène compatibles avec le nombre des atomes présents de carbone, azote, oxygène, etc.  1, fiche 17, Français, - insaturation

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol