TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALL-HAZARDS RISK ASSESSMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Emergency Management
- Risks and Threats (Security)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- all-hazards risk assessment
1, fiche 1, Anglais, all%2Dhazards%20risk%20assessment
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AHRA 2, fiche 1, Anglais, AHRA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- all hazards risk assessment 3, fiche 1, Anglais, all%20hazards%20risk%20assessment
correct
- AHRA 4, fiche 1, Anglais, AHRA
correct
- AHRA 4, fiche 1, Anglais, AHRA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of identifying, analyzing and evaluating risks using an all-hazards approach. 5, fiche 1, Anglais, - all%2Dhazards%20risk%20assessment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
all-hazards risk assessment : term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau. 6, fiche 1, Anglais, - all%2Dhazards%20risk%20assessment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Gestion des urgences
- Risques et menaces (Sécurité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évaluation tous risques
1, fiche 1, Français, %C3%A9valuation%20tous%20risques
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ETR 2, fiche 1, Français, ETR
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus basé sur une approche tous risques pour identifier, analyser et examiner les risques. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20tous%20risques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «risque» est utilisé ici dans le sens général de «danger» et de «menace». 3, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20tous%20risques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
évaluation tous risques : terme et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20tous%20risques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Gestión de emergencias
- Riesgos y amenazas (Seguridad)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- evaluación de todos los riesgos
1, fiche 1, Espagnol, evaluaci%C3%B3n%20de%20todos%20los%20riesgos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :