TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALLOCATION FREQUENCIES [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-04-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Wireless and Mobile Communications
- Telecommunications Transmission
- Military Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- frequency allocation
1, fiche 1, Anglais, frequency%20allocation
correct, nom, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- allocation of frequencies 2, fiche 1, Anglais, allocation%20of%20frequencies
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The distribution of frequencies to services. 3, fiche 1, Anglais, - frequency%20allocation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Examples of services include land mobile, maritime mobile and fixed services. 3, fiche 1, Anglais, - frequency%20allocation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
frequency allocation: designation officially approved by the Joint Terminology Panel. 4, fiche 1, Anglais, - frequency%20allocation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Communications sans fil et mobiles
- Transmission (Télécommunications)
- Transmissions militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- attribution de fréquences
1, fiche 1, Français, attribution%20de%20fr%C3%A9quences
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distribution de fréquences aux services. 2, fiche 1, Français, - attribution%20de%20fr%C3%A9quences
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le service mobile terrestre, le service mobile maritime et le service fixe sont des exemples de services. 2, fiche 1, Français, - attribution%20de%20fr%C3%A9quences
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
attribution de fréquences : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 3, fiche 1, Français, - attribution%20de%20fr%C3%A9quences
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Comunicaciones móviles e inalámbricas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Comunicaciones militares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- atribución de frecuencias
1, fiche 1, Espagnol, atribuci%C3%B3n%20de%20frecuencias
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(a servicios). 1, fiche 1, Espagnol, - atribuci%C3%B3n%20de%20frecuencias
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-04-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- allocation of bands of frequencies 1, fiche 2, Anglais, allocation%20of%20bands%20of%20frequencies
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
International Radio communication Regulation, Cairo., 1938, p.11, table 1, fiche 2, Anglais, - allocation%20of%20bands%20of%20frequencies
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- répartition des bandes de fréquences
1, fiche 2, Français, r%C3%A9partition%20des%20bandes%20de%20fr%C3%A9quences
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-06-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Inter-union Committee on Allocation of Frequencies 1, fiche 3, Anglais, Inter%2Dunion%20Committee%20on%20Allocation%20of%20Frequencies
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité inter-unions pour l'attribution de fréquences 1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20inter%2Dunions%20pour%20l%27attribution%20de%20fr%C3%A9quences
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UAIRO 1, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20inter%2Dunions%20pour%20l%27attribution%20de%20fr%C3%A9quences
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Inter-Union Commission on Allocation of Frequencies for Radio Astronomy and Space Science 1, fiche 4, Anglais, Inter%2DUnion%20Commission%20on%20Allocation%20of%20Frequencies%20for%20Radio%20Astronomy%20and%20Space%20Science
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité interunion pour l'attribution de fréquences à la radio-astronomie et à la science spatiale 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20interunion%20pour%20l%27attribution%20de%20fr%C3%A9quences%20%C3%A0%20la%20radio%2Dastronomie%20et%20%C3%A0%20la%20science%20spatiale
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :