TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALLOCATIVE EFFECT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Organization Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- allocative external effect 1, fiche 1, Anglais, allocative%20external%20effect
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It is ... incumbent on analysts conducting benefit-cost evaluations of projects under consideration by the federal government to take allocative external effects into account, insofar as they are substantial and can be foreseen. 1, fiche 1, Anglais, - allocative%20external%20effect
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Planification d'organisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- effet externe d'affectation
1, fiche 1, Français, effet%20externe%20d%27affectation
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Planning
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- allocative effect 1, fiche 2, Anglais, allocative%20effect
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- allocatory effect 2, fiche 2, Anglais, allocatory%20effect
- efficiency effect 1, fiche 2, Anglais, efficiency%20effect
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In evaluating the efficiency of projects, the analyst must be careful to distinguish their allocative effects from their pecuniary or distributional effects. The former effects alter total production possibilities and consumption opportunities; the latter consequences alter the distribution of total income without altering its volume. 1, fiche 2, Anglais, - allocative%20effect
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[In] benefit-cost analysis ... the effects of public projects on total physical production possibilities and consumption opportunities, given the existing stock of resources in the economy. 1, fiche 2, Anglais, - allocative%20effect
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Planification économique
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- effet d'affectation
1, fiche 2, Français, effet%20d%27affectation
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- effet d'efficacité 1, fiche 2, Français, effet%20d%27efficacit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Management Control
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- allocative effect of project 1, fiche 3, Anglais, allocative%20effect%20of%20project
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Fiche 3, La vedette principale, Français
- effet d'affectation des ressources des projets
1, fiche 3, Français, effet%20d%27affectation%20des%20ressources%20des%20projets
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :