TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AMPLIFICATION CONSTANT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Amplifiers (Electronics)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intermediate-frequency amplifier
1, fiche 1, Anglais, intermediate%2Dfrequency%20amplifier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- i-f amplifier 1, fiche 1, Anglais, i%2Df%20amplifier
correct
- IF amplifier 2, fiche 1, Anglais, IF%20amplifier
correct
- i.f. amplifier 3, fiche 1, Anglais, i%2Ef%2E%20amplifier
- intermediate frequency amplifier 4, fiche 1, Anglais, intermediate%20frequency%20amplifier
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tuned amplifier employed in the amplification of the signals produced by the mixer in a radio receiver. Because the carrier frequency of the modulated signal from the mixer is essentially constant, the resonant frequency of the amplifier is fixed. 5, fiche 1, Anglais, - intermediate%2Dfrequency%20amplifier
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Intermediate-frequency (i-f) amplifiers. These are used in radio, radar, and television receivers. The majority of broadcast radio receivers employ i-f amplifiers operating at 445 kHz; some automobile receivers use 262 kHz. 5, fiche 1, Anglais, - intermediate%2Dfrequency%20amplifier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
IF: abbreviation ... often not capitalized .... 6, fiche 1, Anglais, - intermediate%2Dfrequency%20amplifier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Amplificateurs (Électronique)
- Émission et réception radio
Fiche 1, La vedette principale, Français
- amplificateur à fréquence intermédiaire
1, fiche 1, Français, amplificateur%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%20interm%C3%A9diaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- amplificateur F.I. 2, fiche 1, Français, amplificateur%20F%2EI%2E
correct, nom masculin
- amplificateur FI 3, fiche 1, Français, amplificateur%20FI
nom masculin
- amplificateur moyenne fréquence 4, fiche 1, Français, amplificateur%20moyenne%20fr%C3%A9quence
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La liaison entre le sélecteur U.H.F. et le mélangeur V.H.F., qui est utilisé comme premier amplificateur à fréquence intermédiaire, réduit la bande de fréquences transmise, car les écarts entre les porteuses son et vision sont plus faibles que pour les émissions en bandes I et III. 2, fiche 1, Français, - amplificateur%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%20interm%C3%A9diaire
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dans la plupart des récepteurs, l'amplificateur F.I. comporte trois étages, chacun d'eux étant accordé sur la fréquence intermédiaire [...] Cet ensemble permet de sélectionner le spectre de fréquences [...] qui correspond aux signaux à détecter. 2, fiche 1, Français, - amplificateur%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%20interm%C3%A9diaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-05-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- operational amplifier
1, fiche 2, Anglais, operational%20amplifier
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The constant voltage amplifier with a high amplification used for linear and non-linear transformation of the input signals, due to the application of a strong feedback. 1, fiche 2, Anglais, - operational%20amplifier
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- amplificateur opérationnel
1, fiche 2, Français, amplificateur%20op%C3%A9rationnel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-05-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- semiconductive thin film detector 1, fiche 3, Anglais, semiconductive%20thin%20film%20detector
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Semiconductive Thin Film Detector. Using the known principle that the adsorption and desorption of gases cause a change in electrical conductivity of semiconductors, Seiyama et al. developed a new chromatographic detector for gaseous components.... The current, depending upon the resistance of the film, is converted to voltage by the variable resistance, which is fed without amplification to a recorder. Resistance also adjusts the input voltage of the recorder at desired sensitivity. Using zinc oxide as an example of a typical film material, the conductivity of its film maintains a fixed value when the nitrogen carrier gas is passed at a constant flow rate throught the borosilicate glass tube. When a small amount of another gas or vapor is added to the carrier gas, its conductivity is changed. 1, fiche 3, Anglais, - semiconductive%20thin%20film%20detector
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- détecteur à couche mince semi-conductive
1, fiche 3, Français, d%C3%A9tecteur%20%C3%A0%20couche%20mince%20semi%2Dconductive
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Physics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- amplification constant 1, fiche 4, Anglais, amplification%20constant
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Physique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- coefficient d'amplification 1, fiche 4, Français, coefficient%20d%27amplification
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- facteur d'amplification 1, fiche 4, Français, facteur%20d%27amplification
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :