TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

AMPLITUDE COMPRESSION [4 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2012-01-04

Anglais

Subject field(s)
  • Blasting Work (Mining)
DEF

A fully developed compression wave of large amplitude, across which density, pressure, and particle velocity change drastically.

CONT

The wave sent out through the air by the discharge of the shot initiating an explosion. This wave travels with the velocity of sound ...

Terme(s)-clé(s)
  • detonating impulse

Français

Domaine(s)
  • Travail aux explosifs (Exploitation minière)
CONT

La vitesse avec laquelle s'opère le transfert d'énergie d'activation entre produits de décomposition et molécules non décomposées donc la vitesse avec laquelle une substance se décompose, amène à distinguer : - les substances dont la vitesse de décomposition est relativement faible et [...] les substances dont la vitesse de décomposition est extrêmement élevée et qui sont désignées sous le nom d'«explosifs détonants, ou brisants», leur décomposition appelée détonation se propageant dans la masse entière de la substance sous l'apparence d'une onde de choc, qui s'accompagne d'effets mécaniques destructeurs.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-05-11

Anglais

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Plasma heating effected by the formation and propagation of a shock-wave. [Definition standardized by ISO.]

OBS

The heating mechanism is essentially irreversible and the energy imparted to the plasma always exceeds that obtainable by adiabatic compression of the same amplitude.

OBS

shock-wave heating; shock heating: terms standardized by ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • shock wave heating

Français

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Chauffage d'un plasma produit par la formation et la propagation d'une onde de choc dans celui-ci. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

Le mécanisme de chauffage est essentiellement irréversible et l'énergie cédée au plasma toujours supérieure à celle pouvant être obtenue par compression adiabatique de même amplitude.

OBS

chauffage par ondes de choc : terme normalisé par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1989-07-12

Anglais

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

A pulse with internal(intrapulse) amplitude, frequency, or phase modulation, used for identification or for pulse compression.

Français

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1984-02-06

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Waves

Français

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :