TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AMTS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Small Arms
- Shooting (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hand-rest
1, fiche 1, Anglais, hand%2Drest
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hand rest 2, fiche 1, Anglais, hand%20rest
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All AMT's [American Match Target] have wood furniture composed of a buttstock and two piece forward hand rest.... The forward handrest falls readily in place and is shaped to permit a good grip at a comfortable arm/body angle. 2, fiche 1, Anglais, - hand%2Drest
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- handrest
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Armes légères
- Tir (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- repose-main
1, fiche 1, Français, repose%2Dmain
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- repose main
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephone Services
- Satellite Telecommunications
- Radiotelephony
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- advanced mobile phone system
1, fiche 2, Anglais, advanced%20mobile%20phone%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AMPS 1, fiche 2, Anglais, AMPS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- advanced mobile phone service 2, fiche 2, Anglais, advanced%20mobile%20phone%20service
correct
- AMPS 3, fiche 2, Anglais, AMPS
correct
- AMPS 3, fiche 2, Anglais, AMPS
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Advanced Mobile Phone System: First Generation Cellular Radio standard developed in the USA. It is an analogue system which uses different frequency carriers to create communications channels in a technique known as Frequency Division Multiple Access (FDMA). AMPS is still widely used and forms the basis for a number of other cellular radio standards such as TACS and D-AMPS. 4, fiche 2, Anglais, - advanced%20mobile%20phone%20system
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- advanced mobile telephone service
- AMPS system
- AMPS service
- enhanced mobile phone system
- enhanced mobile phone service
- advanced mobile telephone system
- AMTS
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Services téléphoniques
- Télécommunications par satellite
- Radiotéléphonie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- service téléphonique mobile perfectionné
1, fiche 2, Français, service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20mobile%20perfectionn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AMPS 2, fiche 2, Français, AMPS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- service téléphonique mobile évolué 3, fiche 2, Français, service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20mobile%20%C3%A9volu%C3%A9
correct, nom masculin
- système perfectionné de téléphone portable 4, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20perfectionn%C3%A9%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phone%20portable
correct, nom masculin
- téléphonie cellulaire évoluée 5, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9phonie%20cellulaire%20%C3%A9volu%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de réseau cellulaire analogique. 4, fiche 2, Français, - service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20mobile%20perfectionn%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce réseau utilise la bande voisine de 800 mégahertz. 4, fiche 2, Français, - service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20mobile%20perfectionn%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- service AMPS
- système AMPS
- système mobile téléphonique perfectionné
- système mobile évolué
- système mobile perfectionné
- service mobile perfectionné
- système téléphonique mobile évolué
- système téléphonique mobile perfectionné
- AMTS
- système mobile téléphonique évolué
- système AMTS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Servicios telefónicos
- Telecomunicaciones por satélite
- Radiotelefonía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sistema avanzado de telefonía móvil
1, fiche 2, Espagnol, sistema%20avanzado%20de%20telefon%C3%ADa%20m%C3%B3vil
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- AMPS 1, fiche 2, Espagnol, AMPS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El sistema celular analógico más extendido es el denominado Advanced Mobile Phone System o Sistema Avanzado de Telefonía Móvil (AMPS), originado en los EUA. 1, fiche 2, Espagnol, - sistema%20avanzado%20de%20telefon%C3%ADa%20m%C3%B3vil
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-01-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Orbital Stations
- Space Exploration Equipment and Tools
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- automated manipulation and transportation system
1, fiche 3, Anglais, automated%20manipulation%20and%20transportation%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AMTS 1, fiche 3, Anglais, AMTS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
DCAP [Dynamics and Control Analysis Package] was also used in the Automated Manipulation and Transportation System(AMTS) study for modelling the manipulator arm and for verifying the accelerations induced in the Attached Pressurised Module(APM) by the arm's manoeuvring. 2, fiche 3, Anglais, - automated%20manipulation%20and%20transportation%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Stations orbitales
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système automatisé de manipulation et de transport
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20manipulation%20et%20de%20transport
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AMTS 1, fiche 3, Français, AMTS
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-06-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Spacecraft
- Launching and Space Maneuvering
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- attitude measurement transfer system
1, fiche 4, Anglais, attitude%20measurement%20transfer%20system
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AMTS 1, fiche 4, Anglais, AMTS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In order to sustain the required technological development, ESA issued two Invitations To Tender on Active Pointing of Large Telescopes(APLT) and Attitude Measurement Transfer System(AMTS), awarded to a proposal led by Alenia Spazio(Prime Contractor). 2, fiche 4, Anglais, - attitude%20measurement%20transfer%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système de transfert de mesures d'attitude
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20de%20transfert%20de%20mesures%20d%27attitude
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AMTS 1, fiche 4, Français, AMTS
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-03-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military Logistics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- allied movement and transportation system
1, fiche 5, Anglais, allied%20movement%20and%20transportation%20system
correct, OTAN
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- AMTS 1, fiche 5, Anglais, AMTS
correct, OTAN
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Logistique militaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- système de soutien interallié des mouvements et transports
1, fiche 5, Français, syst%C3%A8me%20de%20soutien%20interalli%C3%A9%20des%20mouvements%20et%20transports
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 5, Les abréviations, Français
- AMTS 1, fiche 5, Français, AMTS
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-03-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- ultrafiltration membrane
1, fiche 6, Anglais, ultrafiltration%20membrane
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- UF membrane 2, fiche 6, Anglais, UF%20membrane
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
AMT's KlearFlow UF is a ultrafiltration membrane that is well suited for the removal of bacteria, clay particle, suspended metal hydroxides, colloidal silica, and other suspended materials as well as removing certain classes of organic carbons. Rejection of suspended solids is generallly in excess of 99%. 2, fiche 6, Anglais, - ultrafiltration%20membrane
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Traitement des eaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- ultrafiltration par membranes
1, fiche 6, Français, ultrafiltration%20par%20membranes
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'ultrafiltration par membranes est un procédé à la fois physique et absolu de clarification et de désinfection. Les membranes permettent en effet d'obtenir, en permanence, une eau de très haute qualité quelles que soient les variations de la qualité de l'eau à traiter. 2, fiche 6, Français, - ultrafiltration%20par%20membranes
Record number: 6, Textual support number: 1 PHR
Fibre creuse d'une membrane d'ultrafiltration. 3, fiche 6, Français, - ultrafiltration%20par%20membranes
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


