TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A clock that represents time by the position of hands on a dial.  1, fiche 1, Anglais, - analog%20clock

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Expliquer la différence entre une horloge analogique comportant une aiguille des heures et une aiguille des minutes et une horloge numérique qui donne l'heure en nombres.  2, fiche 1, Français, - horloge%20analogique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[A charge-transfer device] consisting of an analog shift register or delay line comprising capacitors and clocked switches in which charge packets are conducted serially from one capacitor to the next at a rate determined by a clock signal.  2, fiche 2, Anglais, - bucket%20brigade%20device

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Dispositif à transfert de charges où le déplacement des paquets de charges électriques s'effectue par l'intermédiaire de dispositifs de commutation insérés entre les éléments d'accumulation des charges.  1, fiche 2, Français, - dispositif%20en%20chapelet

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

dispositif en chapelet : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 1er avril 2015.  3, fiche 2, Français, - dispositif%20en%20chapelet

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The main units of the AIC are : the focal plane assembly(FPA), equipped with a back-thinned illuminated CCD matrix and a front-end amplifier, provides the optical signal detection. A thermoelectric peltier cooler under the detector sets the operating point at-25°C ± 100 mK, the detection box(BD) which supplies the FPA with the necessary electrical signals to operate the CCD. It generates the clock waveforms from the VEU signals and filters the supplied voltage from the DSU, the video electronics unit(VEU) which processes the analog signal coming from the FPA, digitizes it on 12 bits before passing it on in serial processing to the science data processing subsystem(SDPSS). It also provides the DBs with the primary clock signal. The power conditioning of the VEU is located in the same unit, the detection supply unit(DSU) delivers relevant stabilized voltages to the 5 DUs and power to thermo-coolers from the main supply feeder of the instrument.  2, fiche 3, Anglais, - analog%20imaging%20chain

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Converter sub-assembly.  1, fiche 3, Anglais, - analog%20imaging%20chain

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol