TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Equipment] designed for rapid assessment of test results and isolation of faults.  5, fiche 1, Anglais, - built%2Din%20test%20equipment

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The analog repeater system also contains built-in test equipment(BITE) to check automatically and manually each interfaced circuit.  6, fiche 1, Anglais, - built%2Din%20test%20equipment

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

built-in test equipment; BITE: designations standardized by NATO.  7, fiche 1, Anglais, - built%2Din%20test%20equipment

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Équipement] conçu pour l'évaluation rapide des résultats d'essai et l'isolement des défauts.  10, fiche 1, Français, - dispositif%20de%20test%20int%C3%A9gr%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Une indication du bon fonctionnement de chaque ensemble est fournie en permanence pendant le vol par un équipement de test incorporé.  11, fiche 1, Français, - dispositif%20de%20test%20int%C3%A9gr%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

dispositif de test intégré; DTI; équipement de test intégré; BITE : désignations normalisées par l'OTAN.  12, fiche 1, Français, - dispositif%20de%20test%20int%C3%A9gr%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

a repeater for amplifying analogue signals or digital signals and capable of other functions, but excluding regeneration of digital signals.  1, fiche 2, Anglais, - analog%20repeater

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Reference: change 36 of the Canadian Forces Publication A-PD-123-004/PQ-006.  2, fiche 3, Anglais, - analog%20repeater%20system

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Heading synchro information from the aircraft inertial navigation system(...) is supplied to the navigation receivers, through the analog repeater amplifiers, and converted to sine and cosine components.  1, fiche 4, Anglais, - sine%20component

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The analog repeater amplifiers operate as active signal generators, signal buffers, and matching devices.  1, fiche 5, Anglais, - signal%20buffer%20amplifier

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Heading synchro information from the aircraft inertial navigation system... is supplied to the navigation receivers, through the analog repeater amplifiers, and converted to sine and cosine components.  1, fiche 6, Anglais, - cosine%20component

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Two Electronic Control Amplifiers...(analog repeaters No. 1 and No. 2) and the AFCS Navigation Interconnexion Box(ANIB) constitute the analog repeater system.  2, fiche 7, Anglais, - electronic%20control%20amplifier

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The analog repeater amplifiers operate as active signal generators, signal buffers, and matching devices.  1, fiche 8, Anglais, - repeater%20amplifier

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

(...) un dispositif détecteur de pannes assure une alarme visuelle dès qu'un défaut d'alimentation survient dans les circuits de compas ou dans les amplis de répétition.  1, fiche 8, Français, - amplificateur%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Two Electronic Control Amplifiers(...)(analog repeaters No. 1 and No. 2) and the AFCS Navigation Interconnection Box(ANIB) constitute the analog repeater system.  1, fiche 9, Anglais, - repeater%20system

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

The two Electronic Control Amplifiers...(analog repeaters No. 1 and No. 2) and the AFCS Navigation Interconnection Box(ANIB) constitute the analog repeater system.  1, fiche 10, Anglais, - AFCS%20navigation%20interconnection%20box

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

The analog repeater system provides an interface between various aircraft equipment during operation in any navigational mode.  1, fiche 11, Anglais, - analog%20repeater

Fiche 11,  Justifications,  Français

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

For INS reliability signals, each analog repeater contains a no-go relay which provides continuity through its contacts when the channel is operating normally.  1, fiche 12, Anglais, - no%2Dgo%20relay

Fiche 12,  Justifications,  Français

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

When the switch is set to TAS KNOTS, the test synchro is provided with 26 Vac(excitation voltage), and a relay in the analog repeater No. l is energized by 28 Vdc from the weight-on-wheels circuit.  1, fiche 13, Anglais, - test%20synchro

Fiche 13,  Justifications,  Français

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol