TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANALOG VOLTAGE OUTPUT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tapped-potentiometer function generator
1, fiche 1, Anglais, tapped%2Dpotentiometer%20function%20generator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tapped potentiometer function generator 2, fiche 1, Anglais, tapped%20potentiometer%20function%20generator
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device used in analog computers for representing a function of one variable, consisting of a potentiometer with a number of taps held at voltages determined by a table of values of the variable; the input variable sets the angular position of a shaft that moves a slide contact, and the output voltage is taken from the slide contact. 1, fiche 1, Anglais, - tapped%2Dpotentiometer%20function%20generator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- générateur de fonction avec potentiomètre à prises
1, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20fonction%20avec%20potentiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20prises
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- generador de funciones con potenciómetros de tomas
1, fiche 1, Espagnol, generador%20de%20funciones%20con%20potenci%C3%B3metros%20de%20tomas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo utilizado en las computadoras (ordenadores) analógicas para generar funciones de una sola variable, en donde la variable de salida establece la posición angular del eje de un potenciómetro. 2, fiche 1, Espagnol, - generador%20de%20funciones%20con%20potenci%C3%B3metros%20de%20tomas
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- voltage-controlled oscillator
1, fiche 2, Anglais, voltage%2Dcontrolled%20oscillator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VCO 1, fiche 2, Anglais, VCO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
an oscillator whose output frequency is dependent on the analog voltage level at its input. 2, fiche 2, Anglais, - voltage%2Dcontrolled%20oscillator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- oscillateur à fréquence commandée
1, fiche 2, Français, oscillateur%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%20command%C3%A9e
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- oscillateur contrôlé par tension 2, fiche 2, Français, oscillateur%20contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20tension
nom masculin
- oscillateur accordé par tension 3, fiche 2, Français, oscillateur%20accord%C3%A9%20par%20tension
nom masculin
- oscillateur commandé en tension 4, fiche 2, Français, oscillateur%20command%C3%A9%20en%20tension
nom masculin
- oscillateur à commande par tension 4, fiche 2, Français, oscillateur%20%C3%A0%20commande%20par%20tension
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Oscillateurs à fréquence commandée [...] La conversion sous forme numérique d'un signal analogique peut, entre autres, s'effectuer au moyen d'un oscillateur fournissant un signal impulsionnel dont la fréquence est asservie à la tension d'entrée. 1, fiche 2, Français, - oscillateur%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%20command%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Démodulateurs F.M. à verrouillage de phase [...] Dans ce démodulateur, le signal audiofréquence modulant est obtenu en associant l'action d'un comparateur de phase et celle d'un oscillateur contrôlé par une tension [...] 2, fiche 2, Français, - oscillateur%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%20command%C3%A9e
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- oscillateur commandé par variation de tension
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-06-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Electronic Components
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- differential comparator
1, fiche 3, Anglais, differential%20comparator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a circuit that compares two analog inputs and produces a 1 or 0 logic level output, depending on which voltage input is more positive. 1, fiche 3, Anglais, - differential%20comparator
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Composants électroniques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- comparateur différentiel
1, fiche 3, Français, comparateur%20diff%C3%A9rentiel
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-09-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- analogue voltage output 1, fiche 4, Anglais, analogue%20voltage%20output
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- analog voltage output
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Électrotechnique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- tension de sortie analogue 1, fiche 4, Français, tension%20de%20sortie%20analogue
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :