TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANALOGICAL MODEL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- constraint satisfaction network
1, fiche 1, Anglais, constraint%20satisfaction%20network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Constraint satisfaction networks are... commonly used to model cognition in non-strategic settings, including perception, causal reasoning, stereotype formation, analogical mapping, legal reasoning, person construal, and preferential choice... 2, fiche 1, Anglais, - constraint%20satisfaction%20network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau de satisfaction de contraintes
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20de%20satisfaction%20de%20contraintes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Inteligencia artificial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- red de satisfacción de restricciones
1, fiche 1, Espagnol, red%20de%20satisfacci%C3%B3n%20de%20restricciones
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-12-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Artificial Intelligence
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- analog model
1, fiche 2, Anglais, analog%20model
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- analogue model 2, fiche 2, Anglais, analogue%20model
correct
- analogical model 3, fiche 2, Anglais, analogical%20model
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Representation of a physical system (prototype) by an analogous physical system, such that the behaviour of the analogue approximately (or exactly) simulates that of the prototype. 1, fiche 2, Anglais, - analog%20model
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Analogue models in hydrology most frequently simulate the flow of water in a channel (or through a porous medium) by the flow of electric current through a circuit composed of resistors and capacitors. 1, fiche 2, Anglais, - analog%20model
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... simulate a situation in a different medium from the prototype. Electrical, pneumatic or hydraulic analogues are employed. Often used in training, but not suitable for decision-making owing to the slow response, high cost of construction, and difficulty of changing the model fundamentally. 4, fiche 2, Anglais, - analog%20model
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Intelligence artificielle
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- modèle analogique
1, fiche 2, Français, mod%C3%A8le%20analogique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Représentation d'un système physique réel par un autre système physique analogue, telle que le comportement de l'analogue soit à peu près (ou exactement) le même que celui du système physique réel. 2, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20analogique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En hydrologie, les modèles analogiques simulent fréquemment l'écoulement de l'eau dans des canaux (ou à travers un milieu poreux) par le passage d'un courant électrique dans un circuit composé de résistances et de capacités. 2, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20analogique
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Un modèle analogique reprend la structure et la fonction d'un modèle déjà connu et testé d'un autre processus ou système. 3, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20analogique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Inteligencia artificial
- Hidrología e hidrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- modelo analógico
1, fiche 2, Espagnol, modelo%20anal%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Representación de un sistema físico (prototipo), por un sistema físico análogo, de modo que su comportamiento simule de forma aproximada (o exacta) el del prototipo. Los modelos analógicos utilizados más frecuentemente en hidrología simulan el flujo de agua en un cauce (o a través de un medio poroso), mediante el flujo de una corriente eléctrica en un circuito compuesto por resistencias y condensadores. 2, fiche 2, Espagnol, - modelo%20anal%C3%B3gico
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-04-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- teleology
1, fiche 3, Anglais, teleology
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The study of design and purpose in natural phenomena. 2, fiche 3, Anglais, - teleology
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In trying to model the way students build incorrect procedures, it is reasonable to assume initially that they perceive the teleology of the procedures(that is, the goals of its steps), but that erroneous teleological rationalizations lead them to choose forms of the skill that differ from the intended one. A study adopting this perspective would concentrate on the way students "understand" procedures. An interesting issue in this regard is the use of manipulative models such as Dienes blocks or abaci, included in some curricula. These models are intended to impart some semantic understanding of procedure to students, and require an analogical transfer to the target procedure. 3, fiche 3, Anglais, - teleology
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 3, La vedette principale, Français
- téléologie
1, fiche 3, Français, t%C3%A9l%C3%A9ologie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étude de la finalité. Science des fins de l'homme. 2, fiche 3, Français, - t%C3%A9l%C3%A9ologie
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
sémantique téléologique 3, fiche 3, Français, - t%C3%A9l%C3%A9ologie
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
notion appliquée à la modélisation du raisonnement humain par K. VanLehn et J.S. Brown (1980). 3, fiche 3, Français, - t%C3%A9l%C3%A9ologie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-10-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- analogical base domain
1, fiche 4, Anglais, analogical%20base%20domain
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- base domain 1, fiche 4, Anglais, base%20domain
correct
- familiar domain 1, fiche 4, Anglais, familiar%20domain
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
This approach... as a model for analogical learning... presupposes that well-defined, bounded representational models of the situations in both the base(i. e., familiar) domain and the target domain are available as inputs. 1, fiche 4, Anglais, - analogical%20base%20domain
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- domaine source
1, fiche 4, Français, domaine%20source
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Apprentissage par analogie. (...) Le correspondant dans le domaine cible d'un prédicat de comparaison dans le domaine source doit pouvoir porter sur des objets comparables dans le domaine cible. 1, fiche 4, Français, - domaine%20source
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-09-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- bite
1, fiche 5, Anglais, bite
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- bite-sized knowledge 1, fiche 5, Anglais, bite%2Dsized%20knowledge
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A unit of knowledge including pedagogical issues around which the architecture of a tutoring system is organized. Each bite is itself a miniature system focused on a specific piece of the subject matter. In addition to some domain knowledge, it includes : 1) knowledge about its conceptual relations to other bites, such as part/whole, class/subclass, or analogical relations; 2) knowledge about its curricular relations to other bites, such as pre-and postrequisites, so that it can trigger remedial actions; 3) indication about the student's mastery of its part of the subject matter(a miniature student model, which in conjunction with other bites forms a type of overlay) ;4) the ability to diagnose the student's use and disuse of this knowledge by taking the blame for suboptimal actions; 5) the ability to generate problems that involve the use of this knowledge; 6) the ability to generate instructional interventions related to this knowledge. 1, fiche 5, Anglais, - bite
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 5, La vedette principale, Français
- microconnaissance
1, fiche 5, Français, microconnaissance
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Unité d'apprentissage EIAO qui contrôle soit la découverte de nouvelles connaissances par l'élève, soit ses aptitudes à la découverte scientifique. Les microconnaissances du module pédagogique peuvent constituer une sorte de méta-expertise. 1, fiche 5, Français, - microconnaissance
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


