TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANALOGICAL REASONING [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- discovery-based learning
1, fiche 1, Anglais, discovery%2Dbased%20learning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- learning by discovery 2, fiche 1, Anglais, learning%20by%20discovery
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine learning when by an AI system is given an initial set of concepts and the means to produce new ones from it. 3, fiche 1, Anglais, - discovery%2Dbased%20learning
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The information about design contained in planning nets captures a rich notion of expertise necessary for effective instruction in complex domains. For instance, the formalism of planning nets helps to motivate the use of semantic supports of an analogical nature, and to uncover or foresee potential problems. In this sense, this work is interestingly related to the concept of increasingly complex microworlds. It provides this concept with a more precise definition of the important notion of pedagogically useful simplification. In addition, the approach is particularly appropriate for discovery-based learning since its perspective on learning is rooted in teleological reasoning within the domain, independently of teaching actions. 1, fiche 1, Anglais, - discovery%2Dbased%20learning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- apprentissage par découverte
1, fiche 1, Français, apprentissage%20par%20d%C3%A9couverte
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'apprentissage par observation et découverte constitue la seconde forme d'apprentissage inductif. Il consiste à rechercher des régularités ou des lois permettant d'expliquer des observations. Cette sous-catégorie inclut notamment la stratégie dénommée «conceptual clustering» qui consiste à classifier des objets dont on ignore a priori lesquels sont des exemples ou des contre-exemples du concept. 2, fiche 1, Français, - apprentissage%20par%20d%C3%A9couverte
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'apprentissage par découverte [...] se déroule sans la supervision d'un maître. 3, fiche 1, Français, - apprentissage%20par%20d%C3%A9couverte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- constraint satisfaction network
1, fiche 2, Anglais, constraint%20satisfaction%20network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Constraint satisfaction networks are... commonly used to model cognition in non-strategic settings, including perception, causal reasoning, stereotype formation, analogical mapping, legal reasoning, person construal, and preferential choice... 2, fiche 2, Anglais, - constraint%20satisfaction%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau de satisfaction de contraintes
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20de%20satisfaction%20de%20contraintes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Inteligencia artificial
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- red de satisfacción de restricciones
1, fiche 2, Espagnol, red%20de%20satisfacci%C3%B3n%20de%20restricciones
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- analogy-based reasoning
1, fiche 3, Anglais, analogy%2Dbased%20reasoning
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- reasoning by analogy 2, fiche 3, Anglais, reasoning%20by%20analogy
correct
- analogical reasoning 3, fiche 3, Anglais, analogical%20reasoning
correct
- analogous reasoning 4, fiche 3, Anglais, analogous%20reasoning
à éviter
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Drawing conclusions about new cases by using established knowledge about other cases. 5, fiche 3, Anglais, - analogy%2Dbased%20reasoning
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Reasoning by analogy requires the ability to determine how two situations that are similar in some respects may be similar in other respects as well. Here the determination is done by transferring constraining cause relations from the precedent situation to the exercise situation. 1, fiche 3, Anglais, - analogy%2Dbased%20reasoning
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- raisonnement analogique
1, fiche 3, Français, raisonnement%20analogique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- raisonnement par analogie 2, fiche 3, Français, raisonnement%20par%20analogie
correct, nom masculin
- raisonnement analogue 3, fiche 3, Français, raisonnement%20analogue
à éviter
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Raisonnement qui consiste à tirer une conclusion particulière de faits particuliers. 4, fiche 3, Français, - raisonnement%20analogique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- razonamiento analógico
1, fiche 3, Espagnol, razonamiento%20anal%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-10-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- base-domain situation
1, fiche 4, Anglais, base%2Ddomain%20situation
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- precedent situation 1, fiche 4, Anglais, precedent%20situation
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The causal structures governing base-domain situations are made available to the analogical reasoning system at the appropriate time. 1, fiche 4, Anglais, - base%2Ddomain%20situation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- analogue source
1, fiche 4, Français, analogue%20source
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La situation inconnue pour laquelle on infère des propriétés est appelée analogue cible; la situation similaire connue est appelée analogue source. 1, fiche 4, Français, - analogue%20source
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1988-05-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- difference function
1, fiche 5, Anglais, difference%20function
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Difference function in analogical reasoning. 1, fiche 5, Anglais, - difference%20function
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 5, La vedette principale, Français
- fonction de différence
1, fiche 5, Français, fonction%20de%20diff%C3%A9rence
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1988-04-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- fuzzy matching
1, fiche 6, Anglais, fuzzy%20matching
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The fuzzy logics approach has allowed the definition of matching operations on data structures, using the notion of fuzzy matching to allow the expression of certain forms of induction and analogical reasoning. 1, fiche 6, Anglais, - fuzzy%20matching
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 6, La vedette principale, Français
- appariement flou
1, fiche 6, Français, appariement%20flou
proposition, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- mise en correspondance floue 1, fiche 6, Français, mise%20en%20correspondance%20floue
proposition, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
logique floue, ensembles flous, etc. 1, fiche 6, Français, - appariement%20flou
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1987-08-14
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- analogical reasoning engine
1, fiche 7, Anglais, analogical%20reasoning%20engine
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 7, La vedette principale, Français
- moteur de raisonnement analogique
1, fiche 7, Français, moteur%20de%20raisonnement%20analogique
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1987-03-12
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- metaphorical reasoning
1, fiche 8, Anglais, metaphorical%20reasoning
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
It is that subset of analogical reasoning in which the anslogy is explicitly stated or otherwise made evident in the understanderer. 1, fiche 8, Anglais, - metaphorical%20reasoning
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 8, La vedette principale, Français
- raisonnement métaphorique
1, fiche 8, Français, raisonnement%20m%C3%A9taphorique
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


