TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANALOGUE ACCESS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephone Services
- Satellite Telecommunications
- Radiotelephony
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- advanced mobile phone system
1, fiche 1, Anglais, advanced%20mobile%20phone%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AMPS 1, fiche 1, Anglais, AMPS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- advanced mobile phone service 2, fiche 1, Anglais, advanced%20mobile%20phone%20service
correct
- AMPS 3, fiche 1, Anglais, AMPS
correct
- AMPS 3, fiche 1, Anglais, AMPS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Advanced Mobile Phone System : First Generation Cellular Radio standard developed in the USA. It is an analogue system which uses different frequency carriers to create communications channels in a technique known as Frequency Division Multiple Access(FDMA). AMPS is still widely used and forms the basis for a number of other cellular radio standards such as TACS and D-AMPS. 4, fiche 1, Anglais, - advanced%20mobile%20phone%20system
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- advanced mobile telephone service
- AMPS system
- AMPS service
- enhanced mobile phone system
- enhanced mobile phone service
- advanced mobile telephone system
- AMTS
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Services téléphoniques
- Télécommunications par satellite
- Radiotéléphonie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- service téléphonique mobile perfectionné
1, fiche 1, Français, service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20mobile%20perfectionn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AMPS 2, fiche 1, Français, AMPS
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- service téléphonique mobile évolué 3, fiche 1, Français, service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20mobile%20%C3%A9volu%C3%A9
correct, nom masculin
- système perfectionné de téléphone portable 4, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20perfectionn%C3%A9%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phone%20portable
correct, nom masculin
- téléphonie cellulaire évoluée 5, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9phonie%20cellulaire%20%C3%A9volu%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de réseau cellulaire analogique. 4, fiche 1, Français, - service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20mobile%20perfectionn%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce réseau utilise la bande voisine de 800 mégahertz. 4, fiche 1, Français, - service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20mobile%20perfectionn%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- service AMPS
- système AMPS
- système mobile téléphonique perfectionné
- système mobile évolué
- système mobile perfectionné
- service mobile perfectionné
- système téléphonique mobile évolué
- système téléphonique mobile perfectionné
- AMTS
- système mobile téléphonique évolué
- système AMTS
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Servicios telefónicos
- Telecomunicaciones por satélite
- Radiotelefonía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema avanzado de telefonía móvil
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20avanzado%20de%20telefon%C3%ADa%20m%C3%B3vil
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- AMPS 1, fiche 1, Espagnol, AMPS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El sistema celular analógico más extendido es el denominado Advanced Mobile Phone System o Sistema Avanzado de Telefonía Móvil (AMPS), originado en los EUA. 1, fiche 1, Espagnol, - sistema%20avanzado%20de%20telefon%C3%ADa%20m%C3%B3vil
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- analog access
1, fiche 2, Anglais, analog%20access
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- analogue access 1, fiche 2, Anglais, analogue%20access
correct, Grande-Bretagne
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- accès analogique
1, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20analogique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
BIP offre deux types d'accès Internet : un accès analogique et un accès ISDN. L'accès analogique permet de vous connecter sur notre ligne analogique, avec un modem standard (56K v.90, par exemple), solution suffisante pour la plupart des utilisateurs. 1, fiche 2, Français, - acc%C3%A8s%20analogique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- acceso analógico
1, fiche 2, Espagnol, acceso%20anal%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Punto de conexión a una red de comunicaciones para terminales o dispositivos analógicos. 1, fiche 2, Espagnol, - acceso%20anal%C3%B3gico
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-04-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- analogue access arrangement
1, fiche 3, Anglais, analogue%20access%20arrangement
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dispositif d'accès au réseau analogique
1, fiche 3, Français, dispositif%20d%27acc%C3%A8s%20au%20r%C3%A9seau%20analogique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CRTC 6716. 2, fiche 3, Français, - dispositif%20d%27acc%C3%A8s%20au%20r%C3%A9seau%20analogique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :