TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANALYSIS MARKET SIZE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trading capital
1, fiche 1, Anglais, trading%20capital
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Successful commodity trading can be divided into 3 stages : 1. market analysis... 2. money management, which is calculating risk/reward, size of positions, and how to preserve trading capital, and 3. market entry and exit... 2, fiche 1, Anglais, - trading%20capital
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capital de roulement
1, fiche 1, Français, capital%20de%20roulement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fonds de roulement 2, fiche 1, Français, fonds%20de%20roulement
nom masculin
- fonds d'exploitation 2, fiche 1, Français, fonds%20d%27exploitation
nom masculin
- capital engagé 1, fiche 1, Français, capital%20engag%C3%A9
nom masculin
- capital économique 2, fiche 1, Français, capital%20%C3%A9conomique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- capital de explotación
1, fiche 1, Espagnol, capital%20de%20explotaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-04-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Marketing Research
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- market measurement study
1, fiche 2, Anglais, market%20measurement%20study
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- analysis of market size 2, fiche 2, Anglais, analysis%20of%20market%20size
correct
- market size analysis 3, fiche 2, Anglais, market%20size%20analysis
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Market measurement studies are aimed toward obtaining quantitative data on potential demand. 1, fiche 2, Anglais, - market%20measurement%20study
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare this term with the term "market research study". 3, fiche 2, Anglais, - market%20measurement%20study
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Étude du marché
Fiche 2, La vedette principale, Français
- étude de l'étendue du marché
1, fiche 2, Français, %C3%A9tude%20de%20l%27%C3%A9tendue%20du%20march%C3%A9
correct, proposition, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
étude de marché : Activité relevant de la recherche en commercialisation qui a pour objet d'étudier l'étendue et les caractéristiques d'un marché. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9tude%20de%20l%27%C3%A9tendue%20du%20march%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :