TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANALYTICAL DATA BASE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cresolphthalein complexone
1, fiche 1, Anglais, cresolphthalein%20complexone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Automated development of analytical chemical methods. The determination of serum calcium by the cresolphthalein complexone method.(In ANAL. CHIM. ACTA, 1977, 95(3-4) 107-133, cited in PASCAL data base.) 2, fiche 1, Anglais, - cresolphthalein%20complexone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cresolphtaléine complexone 1, fiche 1, Français, cresolphtal%C3%A9ine%20complexone
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cresol phtaléine complexon 1, fiche 1, Français, cresol%20phtal%C3%A9ine%20complexon
- cresolphtaléine-complexone 1, fiche 1, Français, cresolphtal%C3%A9ine%2Dcomplexone
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crésolphtaléine complexone : Descripteur français relevé dans des articles sur les «cresolphthalein complexone» cités dans la base de données PASCAL. 1, fiche 1, Français, - cresolphtal%C3%A9ine%20complexone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cresol phtaléine complexon : Relevé dans Biochimie clinique - Instruments et Techniques de laboratoire - Diagnostics médico-chirurgicaux, 1989, p. 105. 1, fiche 1, Français, - cresolphtal%C3%A9ine%20complexone
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
cresolphtaléine-complexone : graphie recommandée par deux traducteurs de la Section scientifique centrale. 1, fiche 1, Français, - cresolphtal%C3%A9ine%20complexone
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Complexone, n.f. - Nom déposé d'un agent complexant du type polyaminocarboxylique ou de l'un de ses sels. Il se forme des complexes chélatés très robustes permettant d'effectuer de nombreux titrages et des séparations. (Dictionnaire de la chimie et de ses applications, 3e édition.) 1, fiche 1, Français, - cresolphtal%C3%A9ine%20complexone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-06-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Data Banks and Databases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- analytical database
1, fiche 2, Anglais, analytical%20database
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- analytical data base 1, fiche 2, Anglais, analytical%20data%20base
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Banques et bases de données
Fiche 2, La vedette principale, Français
- base de données analytique
1, fiche 2, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20analytique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Un excellent outil d'analyse (statistique, financière,prévisionnelle) et de gestion dotée de graphiques. 2, fiche 2, Français, - base%20de%20donn%C3%A9es%20analytique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :