TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANDROCONIA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-08-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- androconia
1, fiche 1, Anglais, androconia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- scent scale 2, fiche 1, Anglais, scent%20scale
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modified wing-scales and connected scent glands of some male butterflies, producing a sexually attractive secretion. 3, fiche 1, Anglais, - androconia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- androconie
1, fiche 1, Français, androconie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- écaille à parfum 2, fiche 1, Français, %C3%A9caille%20%C3%A0%20parfum
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Écailles odorifiques disposées en groupe ou de façon isolée sur différentes parties du corps de certains papillons mâles, plus particulièrement sur les ailes. 1, fiche 1, Français, - androconie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-09-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Behaviour
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- scent marking
1, fiche 2, Anglais, scent%20marking
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The deposition of scent marks or [chemical boundaries] that in various animal groups functions as a kind of species-specific communication. The odorous substances are excreted by special scent organs such as scent scales(androconia), scent hairs, scent brushes and glands. These odorous substances are deposited in extremely small quantities on objects, into air or into water. 1, fiche 2, Anglais, - scent%20marking
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comportement animal
Fiche 2, La vedette principale, Français
- marquage odorant
1, fiche 2, Français, marquage%20odorant
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :