TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANDROSTERONE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hormones
- Biotechnology
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- epiandrosterone
1, fiche 1, Anglais, epiandrosterone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- isoandrosterone 2, fiche 1, Anglais, isoandrosterone
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An androgenic steroid, one of the urinary 17-ketosteroids, less active than androsterone and excreted in small amounts in normal human urine. 1, fiche 1, Anglais, - epiandrosterone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hormones
- Biotechnologie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- isoandrostérone
1, fiche 1, Français, isoandrost%C3%A9rone
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- épiandrostérone 2, fiche 1, Français, %C3%A9piandrost%C3%A9rone
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stéroïde androgène, du groupe des 17-cétostéroïdes neutres, dérivé de la testostérone. 2, fiche 1, Français, - isoandrost%C3%A9rone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hormonas
- Biotecnología
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- isoandrosterona
1, fiche 1, Espagnol, isoandrosterona
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-12-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Hormones
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- androsterone
1, fiche 2, Anglais, androsterone
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A major metabolite of testosterone and androstenedione, found in the plasma and urine of men and women. 1, fiche 2, Anglais, - androsterone
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C19H30O2 2, fiche 2, Anglais, - androsterone
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Hormones
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- androstérone
1, fiche 2, Français, androst%C3%A9rone
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Hormone sexuelle secondaire, d'origine corticosurrénalienne. 1, fiche 2, Français, - androst%C3%A9rone
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C19H30O2 2, fiche 2, Français, - androst%C3%A9rone
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Hormonas
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- androsterona
1, fiche 2, Espagnol, androsterona
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-08-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hormones
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- androgen
1, fiche 3, Anglais, androgen
correct, nom
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Generic term for an agent, usually a hormone(e. g., androsterone, testosterone), that stimulates activity of the accessory male sex organs, encourages development of male sex characteristics, or prevents changes in the latter that follow castration; natural androgen's are steroids, derivatives of androstane. 1, fiche 3, Anglais, - androgen
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Hormones
Fiche 3, La vedette principale, Français
- androgène
1, fiche 3, Français, androg%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Hormones stéroïdes mâles qui favorisent le développement des organes génitaux externes, la formation du sperme, et l'apparition des caractères sexuels secondaires de l'homme. 1, fiche 3, Français, - androg%C3%A8ne
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On distingue les hormones testiculaires (notamment la testostérone) et les hormones d'origine surrénaliennes (produites dans les deux sexes et qui, chez la femme sont des précurseurs des hormones oestérogènes). 1, fiche 3, Français, - androg%C3%A8ne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Hormonas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- andrógeno
1, fiche 3, Espagnol, andr%C3%B3geno
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Hormona sexual masculina producida en los testículos y las glándulas suprarrenales y que es responsable del desarrollo de atributos masculinos. 2, fiche 3, Espagnol, - andr%C3%B3geno
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


