TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANODE CIRCUIT [12 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Coils and Windings (Electrical Components)
- Audio Technology
- Radioelectricity
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tickler coil
1, fiche 1, Anglais, tickler%20coil
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tickler 2, fiche 1, Anglais, tickler
correct
- reaction coil 2, fiche 1, Anglais, reaction%20coil
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] small inductance coil connected in series in the anode circuit of a valve and magnetically coupled to a coil in the grid circuit to provide feedback. 3, fiche 1, Anglais, - tickler%20coil
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)
- Électroacoustique
- Radioélectricité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bobine de réaction
1, fiche 1, Français, bobine%20de%20r%C3%A9action
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-05-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronics
- Telecommunications Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cross neutralization
1, fiche 2, Anglais, cross%20neutralization
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Neutralization used in pushpull amplifiers whereby the anode of each valve is connected by a feedback circuit to the grid of the other valve. 1, fiche 2, Anglais, - cross%20neutralization
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électronique
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- neutrodynage en croix
1, fiche 2, Français, neutrodynage%20en%20croix
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electrónica
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- neutralización cruzada
1, fiche 2, Espagnol, neutralizaci%C3%B3n%20cruzada
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Forma de neutralización utilizada en amplificadores de simetría complementaria en los cuales el ánodo de cada válvula se conecta mediante un circuito realimentado a la rejilla de la otra válvula. 1, fiche 2, Espagnol, - neutralizaci%C3%B3n%20cruzada
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-11-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- high-power modulation
1, fiche 3, Anglais, high%2Dpower%20modulation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- high-level modulation 2, fiche 3, Anglais, high%2Dlevel%20modulation
correct
- high power modulation 3, fiche 3, Anglais, high%20power%20modulation
correct
- high level modulation 4, fiche 3, Anglais, high%20level%20modulation
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
High-power modulation. In an AM transmitter amplitude modulation of the carrier by introducing the modulating signal into the anode circuit of the final amplifying stage. The power of the modulating signal thus approximates to that at the transmitter output. 5, fiche 3, Anglais, - high%2Dpower%20modulation
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Modulation is also identified as to level. High level modulation occurs when the modulating voltage is applied to the collector/plate circuit of the final power amplifier. With high level modulation, the final stage is operated class C and the preceding stages are also operated class C. The overall efficiency of such a transmitter is very high. A disadvantage of high level modulation is that comparatively high audio power is needed and several stages of voltage and power amplification may be required in the speech amplifier and modulator circuits. 4, fiche 3, Anglais, - high%2Dpower%20modulation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- modulation sur l'étage final
1, fiche 3, Français, modulation%20sur%20l%27%C3%A9tage%20final
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- modulación a alto nivel
1, fiche 3, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20a%20alto%20nivel
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Modulación de la portadora de un transmisor de radio efectuada en el amplificador de radiofrecuencia final, normalmente en su circuito anódico. 1, fiche 3, Espagnol, - modulaci%C3%B3n%20a%20alto%20nivel
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-11-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- quenching circuit
1, fiche 4, Anglais, quenching%20circuit
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A simple quenching circuit... reduces the dead time of Geiger-Müller counters by lowering the anode voltage immediately after the beginning of the discharge. The circuit delivers negative pulses with 300 V amplitude and 28 ns rise time. 2, fiche 4, Anglais, - quenching%20circuit
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Physique radiologique et applications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- circuit de coupure
1, fiche 4, Français, circuit%20de%20coupure
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- circuit d'extinction 1, fiche 4, Français, circuit%20d%27extinction
nom masculin
- circuit coupeur 1, fiche 4, Français, circuit%20coupeur
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2004-02-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Miller effect
1, fiche 5, Anglais, Miller%20effect
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The effect on the input impedance of a valve circuit of the internal capacitive coupling between the control grid and the anode of the tube. 2, fiche 5, Anglais, - Miller%20effect
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- effet Miller
1, fiche 5, Français, effet%20Miller
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Effet du couplage capacitif interne entre l'anode d'un tube électronique et la grille de commande sur l'impédance d'entrée de la grille de commande. 2, fiche 5, Français, - effet%20Miller
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Circuitos eléctricos e interruptores automáticos
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- efecto Miller
1, fiche 5, Espagnol, efecto%20Miller
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-10-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
- Oscillators and Oscillating Circuits (Electronics)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- tank circuit
1, fiche 6, Anglais, tank%20circuit
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A tuned circuit in the anode circuit of the final stage of a transmitter which supplies the radio-frequency energy to the [antenna] or [antenna] feeder. 2, fiche 6, Anglais, - tank%20circuit
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
- Circuits oscillants et oscillateurs (Électronique)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- circuit oscillant final
1, fiche 6, Français, circuit%20oscillant%20final
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Circuit oscillant accordé sur la fréquence de l'oscillation porteuse d'un émetteur radioélectrique, inséré dans le circuit anodique du dernier étage et alimentant l'antenne. 1, fiche 6, Français, - circuit%20oscillant%20final
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Osciladores y circuitos oscilantes (Electrónica)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- circuito tanque
1, fiche 6, Espagnol, circuito%20tanque
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Circuito sintonizado en el circuito ánodo de la etapa final de un transmisor que suministra la energía de radiofrecuencia a la antena o al alimentador de la antena. 1, fiche 6, Espagnol, - circuito%20tanque
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-09-23
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Capacitors (Static Electr.)
- Electronic Components
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- buffer capacitor
1, fiche 7, Anglais, buffer%20capacitor
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A capacitor connected across the secondary of a vibrator transformer or between the anode and cathode of a cold-cathode rectifier tube to suppress voltage surges that might otherwise damage other parts in the circuit. 2, fiche 7, Anglais, - buffer%20capacitor
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Condensateurs (Élect. statique)
- Composants électroniques
Fiche 7, La vedette principale, Français
- condensateur tampon
1, fiche 7, Français, condensateur%20tampon
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- condensateur d'amortissement 1, fiche 7, Français, condensateur%20d%27amortissement
nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Condensadores (Electricidad estática)
- Componentes electrónicos
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- condensador intermedio
1, fiche 7, Espagnol, condensador%20intermedio
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-09-30
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Deterioration of Metals
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- anodic protection
1, fiche 8, Anglais, anodic%20protection
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
System for passivating steel by making it the anode in a protective circuit. 2, fiche 8, Anglais, - anodic%20protection
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Altération des métaux
Fiche 8, La vedette principale, Français
- protection anodique
1, fiche 8, Français, protection%20anodique
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Protection électrochimique obtenue par augmentation du potentiel de corrosion jusqu'à une valeur correspondant à l'état passif. 1, fiche 8, Français, - protection%20anodique
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- anode circuit
1, fiche 9, Anglais, anode%20circuit
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- plate circuit 2, fiche 9, Anglais, plate%20circuit
correct, États-Unis
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The complete external electrical circuit between the plate and cathode of an electron tube. 2, fiche 9, Anglais, - anode%20circuit
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- circuit anodique
1, fiche 9, Français, circuit%20anodique
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- circuit d'anode 2, fiche 9, Français, circuit%20d%27anode
nom masculin
- circuit de plaque 2, fiche 9, Français, circuit%20de%20plaque
nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-07-16
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- anode supply
1, fiche 10, Anglais, anode%20supply
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- plate supply 1, fiche 10, Anglais, plate%20supply
correct
- anode voltage supply 2, fiche 10, Anglais, anode%20voltage%20supply
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
The direct-voltage source used in an electron-tube circuit to place the anode at a high positive potential with respect to the cathode. 1, fiche 10, Anglais, - anode%20supply
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- alimentation anodique
1, fiche 10, Français, alimentation%20anodique
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1985-03-29
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- anode circuit efficiency
1, fiche 11, Anglais, anode%20circuit%20efficiency
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- rendement du circuit anodique
1, fiche 11, Français, rendement%20du%20circuit%20anodique
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- anode circuit 1, fiche 12, Anglais, anode%20circuit
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 12, La vedette principale, Français
- circuit plaque
1, fiche 12, Français, circuit%20plaque
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :