TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A granite, the emplacement of which is not connected with an orogeny.  3, fiche 1, Anglais, - anorogenic%20granite

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Porphyry molybdenum deposits are typically associated with anorogenic or A-type granites that have been emplaced in continental settings, particularly rift or extensional environments ...  2, fiche 1, Anglais, - anorogenic%20granite

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On peut [...] distinguer deux grandes familles de granites (ou granitoïdes) en fonction de leur relation avec l'orogenèse : a) les granites orogéniques [...] sont localisés dans les chaînes plissées [...]; b) les granites anorogéniques [...] comprennent : les complexes annulaires disposés en essaims allongés dans des boucliers [...] et des chaînes plissées [...]. Leur âge est sans rapport avec celui des roches encaissantes [...]; les granites «océaniques», très rares, qui apparaissent en filon dans les roches basiques de la croûte océanique [...]  3, fiche 1, Français, - granite%20anorog%C3%A9nique

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Les gîtes porphyriques de molybdène sont généralement associés à des granites anorogéniques, ou granites de type A, qui ont été mis en place dans un cadre continental, en particulier dans des milieux soumis à une tectonique d'extension [...]  2, fiche 1, Français, - granite%20anorog%C3%A9nique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The northern margin or "North Range" of the basin-shaped Sudbury Igneous Complex cuts Archean rocks, mainly migmatitic tonalitic gneisses... and anorogenic granitic plutons(Cartier Granite, about 2680 Ma).  1, fiche 2, Anglais, - granitic%20pluton

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le flanc nord (North Range) de ce complexe [igné de Sudbury] en forme de bassin recoupe des roches archéennes, principalement des gneiss tonalitiques migmatitiques [...] et des plutons granitiques anorogéniques (Granite de Cartier, environ 2 680 Ma).  1, fiche 2, Français, - pluton%20granitique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The northern margin or "North Range" of the basin-shaped Sudbury Igneous Complex cuts Archean rocks, mainly migmatitic tonalitic gneisses... and anorogenic granitic plutons(Cartier Granite, about 2680 Ma).  1, fiche 3, Anglais, - anorogenic%20granitic%20pluton

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le flanc nord (North Range) de ce complexe [igné de Sudbury] en forme de bassin recoupe des roches archéennes, principalement des gneiss tonalitiques migmatitiques [...] et des plutons granitiques anorogéniques (Granite de Cartier, environ 2 680 Ma).  1, fiche 3, Français, - pluton%20granitique%20anorog%C3%A9nique

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The northern margin or "North Range" of the basin-shaped Sudbury Igneous Complex cuts Archean rocks, mainly migmatitic tonalitic gneisses... and anorogenic granitic plutons(Cartier Granite, about 2680 Ma).  1, fiche 4, Anglais, - Cartier%20Granite

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le flanc nord (North Range) de ce complexe [igné de Sudbury] en forme de bassin recoupe des roches archéennes, principalement des gneiss tonalitiques migmatitiques [...] et des plutons granitiques anorogéniques (Granite de Cartier, environ 2 680 Ma).  1, fiche 4, Français, - Granite%20de%20Cartier

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol