TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANXIETY MANAGEMENT TRAINING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cognitive behavior therapy
1, fiche 1, Anglais, cognitive%20behavior%20therapy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cognitive-behavioural therapy 2, fiche 1, Anglais, cognitive%2Dbehavioural%20therapy
correct
- cognitive-behavioral therapy 2, fiche 1, Anglais, cognitive%2Dbehavioral%20therapy
correct
- cognitive behavioural therapy 2, fiche 1, Anglais, cognitive%20behavioural%20therapy
correct
- cognitive-behavioral psychotherapy 4, fiche 1, Anglais, cognitive%2Dbehavioral%20psychotherapy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of behavior therapy that tries to help people control anxiety and depression by teaching them more effective ways of interpreting and thinking about their experiences. 1, fiche 1, Anglais, - cognitive%20behavior%20therapy
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A form of psychological treatment that attempts to change the thoughts or behaviours [which] help to maintain a psychological disorder. Examples of cognitive therapy techniques include cognitive restructuring, hypothesis testing, and coping self-statements. Behavioural strategies include exposure therapy, relaxation training, and a variety of other techniques. 2, fiche 1, Anglais, - cognitive%20behavior%20therapy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Related terms: cognitive-behavio(u)ral treatment, cognitive-behavioral intervention. "Cognitive-behavioral psychotherapy": Source - PASCAL database. 4, fiche 1, Anglais, - cognitive%20behavior%20therapy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... literature on cognitive-behavioral psychotherapy for obsessive-compulsive disorder(OCD) in children and adolescents... Graded exposure and response prevention form the core of treatment; anxiety management training and OCD-specific family interventions may play an adjunctive role... Conclusions : abundant clinical and emerging empirical evidence suggest that cognitive-behavioral psychotherapy, along or in combination with pharmacotherapy, is an effective treatment for OCD... Controlled studies have established manual-based cognitive-behavioral therapy(CBT) is the first-line treatment of choice for bulimia nervosa... [Source : PASCAL database]. 4, fiche 1, Anglais, - cognitive%20behavior%20therapy
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
receptivity, responsiveness, to cognitive behavior therapy. 4, fiche 1, Anglais, - cognitive%20behavior%20therapy
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cognitive behaviour therapy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thérapie cognitivo-comportementale
1, fiche 1, Français, th%C3%A9rapie%20cognitivo%2Dcomportementale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TCC 1, fiche 1, Français, TCC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- thérapie comportementale et cognitive 1, fiche 1, Français, th%C3%A9rapie%20comportementale%20et%20cognitive
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : base de données PASCAL. Phraséologie connexe : techniques thérapeutiques cognitives et comportementales, approche cognitivo-comportementale. 1, fiche 1, Français, - th%C3%A9rapie%20cognitivo%2Dcomportementale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les thérapies cognitivo-comportementales (TCC) sont de plus en plus utilisées dans les traitements psychiatriques [Source : base de données PASCAL]. 1, fiche 1, Français, - th%C3%A9rapie%20cognitivo%2Dcomportementale
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
appliquer une thérapie cognitivo-comportementale. 1, fiche 1, Français, - th%C3%A9rapie%20cognitivo%2Dcomportementale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- psicoterapia cognitivoconductual
1, fiche 1, Espagnol, psicoterapia%20cognitivoconductual
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-08-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Group Dynamics
- Clinical Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anxiety management training
1, fiche 2, Anglais, anxiety%20management%20training
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AMT 2, fiche 2, Anglais, AMT
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A form of CBT [cognitive behavior therapy] described by Butler et al. (1984) for the treatment of social phobia. This treatment includes such techniques as relaxation, distraction, and rational self-talk. 1, fiche 2, Anglais, - anxiety%20management%20training
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Short and long-term effectiveness of group anxiety management training... Cognitive therapy, analytic psychotherapy and anxiety management training for generalised anxiety disorder... The effects of anxiety management training on psychological variables and immune parameters in cancer patients... Anxiety management training as a strategy for enhancing computer user performance... The study aimed at evaluating the efficacy of complaints management training(CMT) compared to that of anxiety management training(AMT) in patients undergoing benzodiazepine withdrawal... anxiety management training was delivered at fortnightly intervals by registrars in psychiatry after a brief period of training.... [Source : PASCAL database]. 2, fiche 2, Anglais, - anxiety%20management%20training
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
- Psychologie clinique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- entraînement à la gestion de l'anxiété
1, fiche 2, Français, entra%C3%AEnement%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20l%27anxi%C3%A9t%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- formation à la maîtrise de l'anxiété 1, fiche 2, Français, formation%20%C3%A0%20la%20ma%C3%AEtrise%20de%20l%27anxi%C3%A9t%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«gestion de l'anxiété» : Source - base de données PASCAL. Nota : en psychologie, on utilise encore souvent les anglicismes «management comportemental» et «self-management comportemental». 1, fiche 2, Français, - entra%C3%AEnement%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20l%27anxi%C3%A9t%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'objet de cette étude est d'apprécier les effets de la gestion de l'anxiété par la relaxation ou par une technique cognitive sur les performances de 80 jeunes adultes [...] en situation d'apprentissage sur ordinateur [...] Les sujets sont également soumis à 2 types de relation à l'ordinateur : interaction du style amical-interaction du style moins amical [...] Les résultats montrent qu'il existe des effets significatifs de l'application des 2 techniques de gestion de l'anxiété ainsi que du style d'interaction à l'ordinateur dans les performances réalisées dans l'usage de l'ordinateur [Source : base de données PASCAL]. 1, fiche 2, Français, - entra%C3%AEnement%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20l%27anxi%C3%A9t%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :