TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANXIETY OBJECT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Phobias
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- phobic stimulus
1, fiche 1, Anglais, phobic%20stimulus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A particular situation or object that provokes fear or anxiety in the case of a specific phobia. 2, fiche 1, Anglais, - phobic%20stimulus
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phobies
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stimulus phobogène
1, fiche 1, Français, stimulus%20phobog%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situation ou objet en particulier qui provoque la peur ou l'anxiété dans le cas d'une phobie spécifique. 2, fiche 1, Français, - stimulus%20phobog%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personality Development
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- floating affect
1, fiche 2, Anglais, floating%20affect
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- floating feeling 2, fiche 2, Anglais, floating%20feeling
correct
- free-floating affect 3, fiche 2, Anglais, free%2Dfloating%20affect
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A feeling detached from its original object, such as in free floating anxiety. 1, fiche 2, Anglais, - floating%20affect
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Développement de la personnalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- affect flottant
1, fiche 2, Français, affect%20flottant
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sensation de flottement 2, fiche 2, Français, sensation%20de%20flottement
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Desarrollo de la personalidad
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sensación de flotación
1, fiche 2, Espagnol, sensaci%C3%B3n%20de%20flotaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-05-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Psychology
- Mental Disorders
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- anxiety object
1, fiche 3, Anglais, anxiety%20object
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The object which represents, or is associated with, the person who originally caused the anxiety. 2, fiche 3, Anglais, - anxiety%20object
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- objectified anxiety
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Psychologie
- Troubles mentaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- objet de l'angoisse
1, fiche 3, Français, objet%20de%20l%27angoisse
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- angoisse objectale
- anxiété objectale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :