TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AOQL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Probability (Statistics)
- Work and Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- average outgoing quality level
1, fiche 1, Anglais, average%20outgoing%20quality%20level
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AOQL 1, fiche 1, Anglais, AOQL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The proportion of acceptable items ... which emerges after inspection and any necessary rectification. 1, fiche 1, Anglais, - average%20outgoing%20quality%20level
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Probabilités (Statistique)
- Travail et production
Fiche 1, La vedette principale, Français
- niveau de qualité moyen à la sortie
1, fiche 1, Français, niveau%20de%20qualit%C3%A9%20moyen%20%C3%A0%20la%20sortie
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur maximale de la qualité moyenne après contrôle. 1, fiche 1, Français, - niveau%20de%20qualit%C3%A9%20moyen%20%C3%A0%20la%20sortie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistical Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- average outgoing quality limit 1, fiche 2, Anglais, average%20outgoing%20quality%20limit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The maximum value of the average outgoing quality. 3, fiche 2, Anglais, - average%20outgoing%20quality%20limit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- qualité rectifiée moyenne limite 1, fiche 2, Français, qualit%C3%A9%20rectifi%C3%A9e%20moyenne%20limite
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- limite de la qualité moyenne après contrôle 2, fiche 2, Français, limite%20de%20la%20qualit%C3%A9%20moyenne%20apr%C3%A8s%20contr%C3%B4le
- limite de qualité moyenne à la sortie 2, fiche 2, Français, limite%20de%20qualit%C3%A9%20moyenne%20%C3%A0%20la%20sortie
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
la moyenne globale la pire à laquelle est susceptible de conduire l'inspection rectifiante en fonction du plan d'échantillonnage adopté quelle que soit la qualité éventuelle des lots soumis au contrôle. 1, fiche 2, Français, - qualit%C3%A9%20rectifi%C3%A9e%20moyenne%20limite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-09-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Construction Engineering (Military)
- Work and Production
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- average outgoing quality limit
1, fiche 3, Anglais, average%20outgoing%20quality%20limit
uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AOQL 1, fiche 3, Anglais, AOQL
uniformisé
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence. 2, fiche 3, Anglais, - average%20outgoing%20quality%20limit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génie construction (Militaire)
- Travail et production
Fiche 3, La vedette principale, Français
- limite de la qualité moyenne après contrôle
1, fiche 3, Français, limite%20de%20la%20qualit%C3%A9%20moyenne%20apr%C3%A8s%20contr%C3%B4le
uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AOQL 1, fiche 3, Français, AOQL
uniformisé
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale. 2, fiche 3, Français, - limite%20de%20la%20qualit%C3%A9%20moyenne%20apr%C3%A8s%20contr%C3%B4le
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :