TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AP PROJECTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-07-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lordotic projection
1, fiche 1, Anglais, lordotic%20projection
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lordotic projections are obtained in the PA [posteroanterior] or anteroposterior(AP) projection with the x-ray tube angled 15 degrees cephalad. This projection is useful in changing the relative position of the anterior and posterior bony thorax, thus diminishing the summation problem when evaluating possible apical masses. The lordotic projection can also be used to confirm complete collapse of the right middle lobe by positionning this lobe tangent to the x-ray beam if routine projections are inconclusive. 1, fiche 1, Anglais, - lordotic%20projection
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- incidence lordotique
1, fiche 1, Français, incidence%20lordotique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
incidence : terme utilisé en radiodiagnostic pour définir l'orientation du rayon directeur et la position du sujet afin d'obtenir une vue bien déterminée d'une structure anatomique ou d'une partie de celle-ci. 1, fiche 1, Français, - incidence%20lordotique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-07-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anteroposterior projection
1, fiche 2, Anglais, anteroposterior%20projection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AP projection 1, fiche 2, Anglais, AP%20projection
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- anterior-posterior projection 2, fiche 2, Anglais, anterior%2Dposterior%20projection
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A radiographic projection in which the central ray goes from the front to the back of the body or part, with the film at the back. 1, fiche 2, Anglais, - anteroposterior%20projection
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- anterior posterior projection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- incidence antéropostérieure
1, fiche 2, Français, incidence%20ant%C3%A9ropost%C3%A9rieure
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- incidence antéro-postérieure 2, fiche 2, Français, incidence%20ant%C3%A9ro%2Dpost%C3%A9rieure
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Incidence radiologique où le tube à rayons X est en avant du sujet, et le film radiographique en arrière. 2, fiche 2, Français, - incidence%20ant%C3%A9ropost%C3%A9rieure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :