TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APAA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Social Problems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Africans in Partnership Against AIDS
1, fiche 1, Anglais, Africans%20in%20Partnership%20Against%20AIDS
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- APAA 2, fiche 1, Anglais, APAA
correct, Ontario
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The mission of Africans in Partnership Against AIDS] is to deliver HIV/AIDS education and support in a linguistically and culturally appropriate context to African people. [Its] strategic vision is to create a stable organization and community response to the impact of HIV/AIDS through capacity development, partnership, growth and community development and involvement. 2, fiche 1, Anglais, - Africans%20in%20Partnership%20Against%20AIDS
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Problèmes sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Africains(nes) unis(es) contre le SIDA
1, fiche 1, Français, Africains%28nes%29%20unis%28es%29%20contre%20le%20SIDA
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AUCS 1, fiche 1, Français, AUCS
correct, Ontario
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L’organisme Africains(nes) unis(es) contre le SIDA a comme objectif de fournir des programmes d’éducation et de soutien sur le VIH-sida adaptés aux réalités linguistiques et culturelles des Africains. 1, fiche 1, Français, - Africains%28nes%29%20unis%28es%29%20contre%20le%20SIDA
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Africains unis contre le SIDA
- Africaines unies contre le SIDA
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-03-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Legal Profession: Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Asian Patent Attorneys Association
1, fiche 2, Anglais, Asian%20Patent%20Attorneys%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- APAA 1, fiche 2, Anglais, APAA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Asian Patent Attorneys Association(APAA) is a non-governmental organisation dedicated to promoting and enhancing intellectual property protection in the Asian region(including Australia and New Zealand). Established in December 1969. 1, fiche 2, Anglais, - Asian%20Patent%20Attorneys%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Organisation de la profession (Droit)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association asiatique d'experts juridiques en brevets
1, fiche 2, Français, Association%20asiatique%20d%27experts%20juridiques%20en%20brevets
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-05-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ASEAN Port Authorities Association
1, fiche 3, Anglais, ASEAN%20Port%20Authorities%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- APAA 2, fiche 3, Anglais, APAA
correct, Asie
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ASEAN Port Authorities Association
1, fiche 3, Français, ASEAN%20Port%20Authorities%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- APAA 2, fiche 3, Français, APAA
correct, Asie
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-02-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Motor Vehicle and Bicycle Accessories
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Automotive Parts and Accessories Association
1, fiche 4, Anglais, Automotive%20Parts%20and%20Accessories%20Association
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- APAA 2, fiche 4, Anglais, APAA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Automotive Parts and Accessories Associations
1, fiche 4, Français, Automotive%20Parts%20and%20Accessories%20Associations
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- APAA 2, fiche 4, Français, APAA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :