TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APICAL CELL [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- apical cell
1, fiche 1, Anglais, apical%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The single cell in many plants which is the origin of all longitudinal growth ... 1, fiche 1, Anglais, - apical%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cellule apicale
1, fiche 1, Français, cellule%20apicale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cellule terminale de la tige des mousses et de la racine des fougères, constituant la cellule initiale de ces organes. 1, fiche 1, Français, - cellule%20apicale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- célula apical
1, fiche 1, Espagnol, c%C3%A9lula%20apical
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Botany
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- root initiation
1, fiche 2, Anglais, root%20initiation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- root formation 2, fiche 2, Anglais, root%20formation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lateral roots are initiated by cell division in the pericycle of the parent root member; the initiation of laterals is usually confined to the unbranched apical zone of roots. 3, fiche 2, Anglais, - root%20initiation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Botanique
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- initiation de racines
1, fiche 2, Français, initiation%20de%20racines
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Biotecnología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- iniciación de raíces
1, fiche 2, Espagnol, iniciaci%C3%B3n%20de%20ra%C3%ADces
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- formación de raíces 1, fiche 2, Espagnol, formaci%C3%B3n%20de%20ra%C3%ADces
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1978-02-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Paleontology
- Geology
- Botany
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- acrogynous
1, fiche 3, Anglais, acrogynous
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Having stems terminated by female organs, denoting those forms in which the growth of a shoot is terminated by the appearance of archegonia which are formed near the apical cell or from the apical cell itself. 1, fiche 3, Anglais, - acrogynous
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Paléontologie
- Géologie
- Botanique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- acrogyne
1, fiche 3, Français, acrogyne
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] hépatique chez laquelle les archégones proviennent de la transformation d'une cellule apicale, ce qui arrête la croissance. 2, fiche 3, Français, - acrogyne
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
[...] [hépatique] dont les archégones sont situés sur les rameaux principaux. 3, fiche 3, Français, - acrogyne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1978-02-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Paleontology
- Geology
- Botany
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- acrogen
1, fiche 4, Anglais, acrogen
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant in which the growth is said to be acrogenous, a plant in which the growth takes place at the apex from a terminal bud or by the apical cell only(as in ferns and mosses). 1, fiche 4, Anglais, - acrogen
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Paléontologie
- Géologie
- Botanique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- acrogène
1, fiche 4, Français, acrog%C3%A8ne
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nom donné aux végétaux cryptogames pourvus d'un axe et d'organes appendiculaires distincts, dont l'accroissement en longueur semble ne se faire que par la partie supérieure. 1, fiche 4, Français, - acrog%C3%A8ne
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :