TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARTICLES AGREEMENT INTERNATIONAL MONETARY FUND [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Laws and Legal Documents
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- articles of agreement
1, fiche 1, Anglais, articles%20of%20agreement
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Cooperation Agreement... sets out the relevant provisions on cooperation and/or consultation in the IMF's [International Monetary Fund] articles of agreement and the Marrakesh Agreement establishing the WTO [World Trade Organization]. 2, fiche 1, Anglais, - articles%20of%20agreement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- statuts
1, fiche 1, Français, statuts
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'Accord [...] énonce les dispositions des statuts du FMI [Fonds monétaire international] et de l'Accord de Marrakesh consacrées à la coopération et à la consultation. 2, fiche 1, Français, - statuts
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Statuts du Fond monétaire international et statuts de la Société financière internationale. 3, fiche 1, Français, - statuts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Leyes y documentos jurídicos internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- artículos de un tratado
1, fiche 1, Espagnol, art%C3%ADculos%20de%20un%20tratado
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Articles of Agreement of the International Monetary Fund
1, fiche 2, Anglais, Articles%20of%20Agreement%20of%20the%20International%20Monetary%20Fund
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Washington, 1945. 1, fiche 2, Anglais, - Articles%20of%20Agreement%20of%20the%20International%20Monetary%20Fund
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Statuts du Fonds monétaire international
1, fiche 2, Français, Statuts%20du%20Fonds%20mon%C3%A9taire%20international
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- Finance
- National and International Economics
- International Law
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- IMF Articles of Agreement 1, fiche 3, Anglais, IMF%20Articles%20of%20Agreement
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IMF: International Monetary Fund. 2, fiche 3, Anglais, - IMF%20Articles%20of%20Agreement
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- International Monetary Fund Articles of Agreement
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Finances
- Économie nationale et internationale
- Droit international
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Statuts du FMI
1, fiche 3, Français, Statuts%20du%20FMI
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FMI : Fonds monétaire international. 2, fiche 3, Français, - Statuts%20du%20FMI
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Statuts du Fonds monétaire international
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
- Finanzas
- Economía nacional e internacional
- Derecho internacional
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Convenio Constitutivo del FMI
1, fiche 3, Espagnol, Convenio%20Constitutivo%20del%20FMI
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FMI: Fondo Monetario Internacional. 2, fiche 3, Espagnol, - Convenio%20Constitutivo%20del%20FMI
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Convenio Constitutivo del Fondo Monetario Internacional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :