TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ARTICULATED ROBOT [5 fiches]

Fiche 1 2012-10-02

Anglais

Subject field(s)
  • Applications of Automation
DEF

A robot, usually mounted on a rotary base, that has rotary joints in several places along the arm that roughly correspond to the human shoulder, elbow, and wrist.

Français

Domaine(s)
  • Automatisation et applications
DEF

Robot dont le bras comprend trois articulations cylindriques.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-01-13

Anglais

Subject field(s)
  • Applications of Automation
DEF

[A robot] designed to emulate a human's physical capabilities. To accomplish this, it is necessary that the required degrees of freedom be such that they simulate human movements and activities, which is done by an articulated mechanical arm and hand having freedom of movement similar to a human's waist, shoulder, elbow, wrist, and fingers.

Français

Domaine(s)
  • Automatisation et applications
OBS

Voir robot industriel et degré de liberté.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1995-02-28

Anglais

Subject field(s)
  • Applications of Automation
  • Facilities and Equipment (Metal Joining)
CONT

Vertically articulated six-axis welding robot. MRV-6's compact, symmetric three-axis wrist lets it handle difficult welding operations. The small head and curved torch reach tight spaces, and a rigid arm and direct drives provide repeatability and reliability.

Français

Domaine(s)
  • Automatisation et applications
  • Équipement pour l'assemblage des métaux
CONT

Équipé de la commande antivibrations de Bertin, ce robot standard de soudage six axes se positionne avec précision, rapidement et sans vibrer. Cette solution conserve la structure mécanique initiale, ses actionneurs et ses capteurs.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1994-07-18

Anglais

Subject field(s)
  • Applications of Automation
DEF

A load that can be carried by the robot, in addition to the rated load, and not applied at the mechanical interface but somewhere else on the articulated structure(generally, on the arm).

Français

Domaine(s)
  • Automatisation et applications
DEF

Charge qui peut être transportée par le robot, en plus de sa charge nominale, et placée en un endroit différent de l'interface mécanique, le long de la structure articulée (en général sur le bras).

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1991-07-24

Anglais

Subject field(s)
  • Applications of Automation
DEF

A robot whose mechanical structure of the arm comprises three rotary joints.

Français

Domaine(s)
  • Automatisation et applications
DEF

Robot dont la structure mécanique du bras comprend trois articulations simples.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :