TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Milk fiber is derived from casein(milk protein). [It] is part of regenerated protein fibers, i. e. artificial fibers produced from non-fibrous proteins of animal or vegetable origin(in this case casein), reconfigured in fibrous form to simulate wool or silk.  4, fiche 1, Anglais, - milk%20fiber

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Production optimization solutions consisting of well-site computer hardware, desktop analysis software, fiber-optic intelligent-well technology used in the oil and gas industry to remotely monitor and optimize downhole conditions and well production.  1, fiche 2, Anglais, - fiber%2Doptic%20intelligent%2Dwell%20technology

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

eProduction Solutions, Inc. is the world leader in production optimization solutions for flowing wells and all forms of artificial lift. The company provides advanced fiber optic intelligent well technology with well site and desktop intelligence as well as control systems for onshore and offshore production. eP provides hardware and software solutions for comprehensive production operations optimization including real-time monitoring, controlling, designing, and analyzing production oil and gas wells and facilities.  2, fiche 2, Anglais, - fiber%2Doptic%20intelligent%2Dwell%20technology

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

intelligent well technology: Technology that combines sensors and remote control to detect production problems and solve them without costly well intervention.  4, fiche 2, Anglais, - fiber%2Doptic%20intelligent%2Dwell%20technology

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Optimizing reservoir performance with intelligent well technology. ... IWT is a key building block of real time reservoir management. By placing sensors and control valves at the reservoir face, teams of petroleum engineers can monitor reservoir and well performance in real time, analyze data, make decisions and modify the completion without physical intervention, to optimize asset performance.  5, fiche 2, Anglais, - fiber%2Doptic%20intelligent%2Dwell%20technology

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

... with advancements in material science, electronics, and data acquisition and processing, we have seen the use of sensors in oil well production turn in to what is now being referred to as "smart-well technology." With sensors located downhole (below ground), above ground, in the storage tanks, and even on the pump motors to detect low frequency vibrations that can indicate potential wear, "smart" is exactly what these wells are becoming. ... There are a variety of sensors currently used for downhole monitoring ranging from fiber optic to acoustic to quartz crystal sensors.  6, fiche 2, Anglais, - fiber%2Doptic%20intelligent%2Dwell%20technology

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

De nouvelles méthodes géophysiques et analytiques seront testées : [...] capteur à fibre optique pour l'enregistrement des déformations dans le forage; contrôle permanent des fluides chimiques dans les puits et diverses sources; réseau permanent d'électrodes dans les puits cimentés pour la surveillance de l'écoulement des fluides [...]  2, fiche 2, Français, - technologie%20des%20puits%20intelligents%20int%C3%A9grant%20des%20capteurs%20%C3%A0%20fibre%20optique

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Les chercheurs d'ISIS utilisent un matériau plus solide et doté d'une durée de vie plus longue que les matériaux conventionnels pour la construction d'infrastructures. À ce matériau, ils ajoutent des réseaux de capteurs à fibres optiques et des faisceaux laser ce qui leur permet de surveiller en tout temps les tensions et les contraintes exercées sur les structures [...] La technologie «intelligente» d'ISIS peut également servir à recouvrir ou à rapiécer les structures de béton existante afin d'améliorer leur rendement et leur durabilité.  3, fiche 2, Français, - technologie%20des%20puits%20intelligents%20int%C3%A9grant%20des%20capteurs%20%C3%A0%20fibre%20optique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Fibers [which] are made from natural polymers and [which] can come from cellulose (viscose, acetate) or protein (milk wool, alginate).  3, fiche 3, Anglais, - artificial%20fiber

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[Fibres] obtenues à partir de polymères naturels, [et qui] peuvent être d'origine cellulosique (viscose, acétate...) ou protéinique (lanital, alginate).  2, fiche 3, Français, - fibre%20artificielle

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Fibres artificielles : Elles sont à base de cellulose ou de dérivés cellulosiques : linters de coton ou cellulose extraite du bois. Les solutions obtenues par dissolution de la cellulose sont filables. Elles se présentent soit sous forme de filaments continus (acétate, viscose), soit sous forme de fibres coupées ou craquées à partir de filaments continus (fibranne).  3, fiche 3, Français, - fibre%20artificielle

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

... textile industries... Production of fibre... Production of artificial mineral fiber.  1, fiche 4, Anglais, - artificial%20mineral%20fiber

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

[...] l'intérêt s'est concentré sur un certain nombre de substances chimiques capables de fournir un matériau non fibreux, ce qui est particulièrement utile pour l'isolation thermique [...] les fibres minérales artificielles (FMA) sont mieux connues et leurs applications industrielles font l'objet d'épreuves et d'essais.  2, fiche 4, Français, - fibre%20min%C3%A9rale%20artificielle

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol