TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Digital art is an artistic... practice that uses digital technology as an essential part of the creative or presentation process.  2, fiche 1, Anglais, - digital%20art

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Art] qui fait appel à des technologies numériques.  2, fiche 1, Français, - art%20num%C3%A9rique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Disciplina de las artes plásticas que comprende obras en las que se usan elementos digitales, tanto en el proceso de producción como en su exhibición.  1, fiche 1, Espagnol, - arte%20digital

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

… a professional network made up of artistic and executive directors, producers, marketing and communications professionals, fundraisers and administrators [that] supports festival producers in the presentation of world-class events …  2, fiche 2, Anglais, - Jazz%20Festivals%20Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

[Jazz Festivals Canada’s] mandate is to represent the interests of and act as advocate for the development of Canadian jazz festivals and jazz presenters.  2, fiche 2, Anglais, - Jazz%20Festivals%20Canada

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Canada Arts Presentation Fund(CAPF) – Development stream provides financial assistance to support the emergence of arts presenters and presenter-support organizations for under-served communities or artistic practices.  1, fiche 3, Anglais, - Development

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Canadian Heritage.  2, fiche 3, Anglais, - Development

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le volet Soutien au développement du Fonds du Canada pour la présentation des arts (FCPA) appuie l'émergence des organismes de diffusion et des organismes d'appui à la diffusion pour des communautés ou des disciplines artistiques qui sont moins bien desservies.  1, fiche 3, Français, - Soutien%20au%20d%C3%A9veloppement

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Patrimoine canadien.  2, fiche 3, Français, - Soutien%20au%20d%C3%A9veloppement

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

ADICIM actively takes part in developing the performing and visual arts of the 10 reconstituted municipalities on the Island of Montreal that make up its membership. It is a non-profit network where ideas are exchanged and where performance resources and experiences can be shared.  5, fiche 4, Anglais, - Association%20des%20diffuseurs%20culturels%20de%20l%26rsquo%3BIle%20de%20Montr%C3%A9al

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Goals. Promoting performing arts and visual arts and ensuring their presentation; encouraging performance providers to act in concert with one another; encouraging the gathering and exchanging of information and expertise with respect to cultural matters; collaborating in the development of activities; supporting artistic productions of targeted disciplines; creating partnerships with other regional networks; developing audiences; acting as a liaison between our members and authorities specializing in culture(governmental or associative) [and] ensuring that joint projects are implemented, for example : Projet Camelot, Euréka Triennial Project, Circofolies, Marionnettes 1, 2, 3, etc.  5, fiche 4, Anglais, - Association%20des%20diffuseurs%20culturels%20de%20l%26rsquo%3BIle%20de%20Montr%C3%A9al

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Lieu d'échanges et de mises en commun de ressources et d'expériences de diffusion, l'ADICÎM participe activement au développement des arts de la scène et des arts visuels des villes reconstituées membres. [...] Le réseau est un organisme à but non lucratif composé de 10 diffuseurs issus des municipalités reconstituées de l'île de Montréal, l'ADICÎM s'appuie sur les affinités territoriales, les réalités sociodémographiques et les infrastructures techniques de chacun.  5, fiche 4, Français, - Association%20des%20diffuseurs%20culturels%20de%20l%27Ile%20de%20Montr%C3%A9al

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Objectifs. Promouvoir et assurer la diffusion des arts de la scène et des arts visuels; favoriser la concertation entre les diffuseurs; encourager la collecte et l'échange d'information et d'expertise en matière culturelle; accompagner les membres dans le développement d'activités; soutenir la circulation de productions artistiques de disciplines ciblées; créer des partenariats avec d'autres réseaux régionaux; soutenir le développement de public; être un relais pour les membres auprès des instances spécialisées en culture (gouvernementales ou associatives) [et] permettre la réalisation de projets conjoints structurants, par exemple : Projet camelot, projet triennal Euréka, Circofolies, Marionnettes 1,2,3, etc.  5, fiche 4, Français, - Association%20des%20diffuseurs%20culturels%20de%20l%27Ile%20de%20Montr%C3%A9al

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

One who assumes responsibility for the public presentation of a theatrical entertainment(as an opera, motion picture, or play for stage or television) as an artistic and usually also as a financial venture.  2, fiche 5, Anglais, - producer

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Personne responsable de l'aspect financier d'une production dramatique.  3, fiche 5, Français, - producteur

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol