TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Titles confirmed by the organization.  3, fiche 2, Anglais, - Red%20River%20College

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Appellations confirmées par l'organisme.  3, fiche 2, Français, - Red%20River%20College

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Windsor, Ontario.  3, fiche 6, Anglais, - St%2E%20Clair%20College%20of%20Applied%20Arts%20and%20Technology

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Windsor, Ontario.  3, fiche 6, Français, - St%2E%20Clair%20College%20of%20Applied%20Arts%20and%20Technology

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

North Bay, Ontario.  3, fiche 7, Anglais, - Canadore%20College

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

In Regina, the Regina Plains Community College(RPCC) merged with the Wascana Institute of Applied Arts and Sciences(WIAAS). The Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology(SIAST) came into existence through provincial legislation proclaimed January 1, 1988.  3, fiche 8, Anglais, - Wascana%20Institute%20of%20Applied%20Arts%20%26%20Sciences

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The Provincial Academy of Arts and Sciences was founded in 1785; the name was changed in 1800 to College of New Brunswick, in 1828 to King's College, and in 1858 to the University of New Brunswick.  3, fiche 10, Anglais, - University%20of%20New%20Brunswick

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

University located in Fredericton and Saint John, New Brunswick.  4, fiche 10, Anglais, - University%20of%20New%20Brunswick

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Université située à Fredericton et à Saint John, Nouveau-Brunswick.  4, fiche 10, Français, - Universit%C3%A9%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Français

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

This unit group includes instructors who teach applied arts, academic, technical and vocational subjects to students at community colleges, CEGEPs, agricultural colleges, technical and vocational institutes, language schools and other college level schools. This unit group also includes trainers who are employed by private training establishments, companies, community agencies and governments to deliver internal training or development courses. College teachers who are heads of departments are included in this group.  1, fiche 17, Anglais, - College%20and%20other%20vocational%20instructors

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

4021: classification system code in the National Occupational Classification.  2, fiche 17, Anglais, - College%20and%20other%20vocational%20instructors

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Les enseignants au niveau collégial et les autres instructeurs en formation professionnelle de ce groupe enseignent les matières scolaires, les arts appliqués, les matières de formation professionnelle et les techniques dans des cégeps, des collèges communautaires, des collèges d'agriculture, des instituts techniques et professionnels, des écoles de langue et d'autres établissements de niveau collégial. Ce groupe de base comprend aussi les formateurs qui travaillent au sein d'établissements d'enseignement privés, d'entreprises, d'organismes communautaires et des gouvernements pour donner des cours internes de formation ou de perfectionnement. Les enseignants au niveau collégial qui sont chefs de département sont compris dans ce groupe.  1, fiche 17, Français, - Enseignants%2Fenseignantes%20au%20niveau%20coll%C3%A9gial%20et%20autres%20instructeurs%2Finstructrices%20en%20formation%20professionnelle

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

4021 : code du système de classification de la Classification nationale des professions.  2, fiche 17, Français, - Enseignants%2Fenseignantes%20au%20niveau%20coll%C3%A9gial%20et%20autres%20instructeurs%2Finstructrices%20en%20formation%20professionnelle

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

An academic degree conferred by a college or university upon a person who has completed the first four years of required study in the liberal arts or humanities.  6, fiche 18, Anglais, - Bachelor%20of%20Arts

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

In Canada, a Bachelor of Arts degree can be obtained in three years as well as four years.  7, fiche 18, Anglais, - Bachelor%20of%20Arts

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

OBS - Formerly, style guides recommended the use of the periods in ... abbreviations ... of academic degrees (B.Sc., M.A., Ph.D.). The more recent trend ... is towards dropping the periods in all such abbreviations unless tradition or consistency requires them.  8, fiche 18, Anglais, - Bachelor%20of%20Arts

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Un diplôme de baccalauréat ès arts (B.A.) [...] favorise la souplesse, l’autonomie et l’acquisition de connaissances dans des disciplines variées.  2, fiche 18, Français, - baccalaur%C3%A9at%20%C3%A8s%20arts

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

baccalauréat: Le premier grade universitaire, celui qui donne le titre de bachelier [...]  3, fiche 18, Français, - baccalaur%C3%A9at%20%C3%A8s%20arts

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Ontario College Diploma. Granted by : Colleges of Applied Arts and Technology, Institutes of Technology and Advanced Learning... Description : Programs develop the level of skills, knowledge and attitudes to allow the graduates to work within a broad range of technical and/or administrative responsibilities, including coordination and evaluation, and engage students in learning in disciplines outside their main field of study.  2, fiche 19, Anglais, - Ontario%20College%20Diploma

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Diplôme d'études collégiales de l'Ontario. Accordé par : les Collèges des arts appliqués et de technologie et les Collèges de technologie et d'enseignement supérieur [...] Description : programmes menant à l'acquisition des compétences, connaissances et attitudes nécessaires pour fonctionner dans une gamme étendue de disciplines techniques ou administratives; coordination et évaluation.  1, fiche 19, Français, - dipl%C3%B4me%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20coll%C3%A9giales%20de%20l%26rsquo%3BOntario

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Ontario College Advanced Diploma. Granted by : Colleges of Applied Arts and Technology, Institutes of Technology and Advanced Learning... Description : Programs develop the knowledge, skills and attitudes to enable graduates to work within a broad range of technical and/or management functions in a broad range of occupational areas. Graduates understand both the required conceptual frameworks as well as applications related to the specific occupational area.  1, fiche 20, Anglais, - Ontario%20College%20Advanced%20Diploma

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Diplôme d'études collégiales de l'Ontario - niveau avancé. Accordé par : les Collèges des arts appliqués et de technologie et les Collèges de technologie et d'enseignement supérieur [...] Description : programmes menant à l'acquisition d'habiletés, connaissances et attitudes nécessaires à l'exercice d'une vaste gamme de fonctions techniques ou de gestion, dans un vaste éventail de contextes professionnels. Les personnes diplômées ont acquis une bonne compréhension des cadres conceptuels nécessaires et maîtrisent les techniques liées à un domaine précis.  1, fiche 20, Français, - dipl%C3%B4me%20d%27%C3%A9tudes%20coll%C3%A9giales%20de%20l%27Ontario%20%2D%20niveau%20avanc%C3%A9

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Secretarial arts... The Secretarial Arts Department of the Algonquin College offers a variety of courses to meet the needs of students and the business community.  1, fiche 21, Anglais, - Secretarial%20Arts

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Le programme Secrétariat du Collège Algonquin offre tout un éventail de cours susceptibles de répondre aux besoins des étudiants et du monde des affaires.  1, fiche 21, Français, - Secr%C3%A9tariat

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

University located in Thunder Bay, Ontario.  3, fiche 22, Anglais, - Lakehead%20University

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Université Lakehead : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué.  4, fiche 22, Français, - Lakehead%20University

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

Université Lakehead : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation.  5, fiche 22, Français, - Lakehead%20University

Record number: 22, Textual support number: 3 OBS

Université située à Thunder Bay, Ontario.  6, fiche 22, Français, - Lakehead%20University

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

King's University College is a co-educational, liberal arts university college, affiliated with The University of Western Ontario.  1, fiche 23, Anglais, - King%26rsquo%3Bs%20University%20College

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

University located in London, Ontario.  2, fiche 23, Anglais, - King%26rsquo%3Bs%20University%20College

Record number: 23, Textual support number: 3 OBS

Not to be confused with The King’s University College in Alberta or the University of King’s College in Nova Scotia.  2, fiche 23, Anglais, - King%26rsquo%3Bs%20University%20College

Fiche 23,  Justifications,  Français

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Collège universitaire King's : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué.  3, fiche 23, Français, - King%27s%20University%20College

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

Collège universitaire King's : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation.  4, fiche 23, Français, - King%27s%20University%20College

Record number: 23, Textual support number: 3 OBS

Université située à London, Ontario.  5, fiche 23, Français, - King%27s%20University%20College

Record number: 23, Textual support number: 4 OBS

À ne pas confondre avec «The King's University College» en Alberta et avec «University of King's College» en Nouvelle-Écosse.  5, fiche 23, Français, - King%27s%20University%20College

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Housing inspector... The position : to plan and conduct housing inspections and to establish and maintain a positive working relationship with both homeowners and tenants; provide departmental assistance as needed. Qualifications :... a typical way to obtain the knowledge and abilities would be through high school graduation or equivalent with a combination of increasingly responsible experience and/or education such as construction, rehabilitation, or carpentry experience; college coursework in industrial arts, vocational/technical, coursework in carpentry, plumbing, electrical, or other related coursework or experience.  1, fiche 24, Anglais, - housing%20inspector

Fiche 24,  Justifications,  Français

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Anglais

Fiche 25,  Justifications,  Français

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Bilingue jusqu'en septembre 1990 et unilingue anglais par la suite.  1, fiche 25, Français, - Coll%C3%A8ge%20Algonquin%20des%20arts%20appliqu%C3%A9s%20et%20de%20technologie

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the college.  2, fiche 26, Anglais, - Niagara%20College%20of%20Applied%20Arts%20and%20Technology

Fiche 26,  Justifications,  Français

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol

Fiche 27,  Justifications,  Anglais

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Students start out at NSCAD [University] with two semesters of foundation studies, an opportunity that builds a broad base of experience and knowledge in the visual arts. A prerequisite to further study, the foundation year introduces you to the fundamentals of art, craft and design...  2, fiche 27, Anglais, - foundation%20year

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

NSCAD : Nova Scotia College of Arts and Design.  3, fiche 27, Anglais, - foundation%20year

Fiche 27,  Justifications,  Français

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Créé en 1968, le département d'animation du Emily Carr Institute of Art & Design (ECIAD) offre un programme de 3 ans qui accueille 45 étudiants - soit 15 personnes par niveau (en plus d'une année préparatoire obligatoire).  1, fiche 27, Français, - ann%C3%A9e%20pr%C3%A9paratoire

Fiche 27,  Justifications,  Espagnol

Fiche 28,  Justifications,  Anglais

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

List of Awards, Scholarships and Prizes given in the name of the Governor General, in 1973. Administered by the Red Deer College, Alberta. Local/Annual. Most outstanding contribution to the creative arts.  1, fiche 28, Anglais, - Michener%20Medal%20for%20Creative%20Arts

Fiche 28,  Justifications,  Français

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Liste de prix, bourses et récompenses décernés au nom du Gouverneur général, en 1973. Administré par le Collège de Red Deer (Alberta). Locale/annuelle. Pour une contribution exceptionnelle aux arts.  1, fiche 28, Français, - M%C3%A9daille%20Michener%20de%20cr%C3%A9ation%20artistique

Fiche 28,  Justifications,  Espagnol

Fiche 29,  Justifications,  Anglais

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

The very first Salon du livre ancien et du livre d’histoire, to be held at Collège de l'Assomption, which has been designated a cultural heritage site. Given the interest in history, heritage and genealogy, this event is a guaranteed success. Naturally, history will hold an important place at this antiquarian and history book fair, but so will literature, the arts and sociology. Parliament of Canada, 37th Parliament, 2nd Session,(September 30, 2002-November 12, 2003), Edited Hansard • Number 104, Friday, May 16, 2003.  2, fiche 29, Anglais, - Salon%20du%20livre%20ancien%20et%20du%20livre%20d%26rsquo%3Bhistoire

Fiche 29,  Justifications,  Français

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Le tout premier Salon du livre ancien et du livre d'histoire, qui se tenait au Collège de l'Assomption, un lieu reconnu patrimoine culturel. Compte tenu de l'intérêt que suscitent l'histoire, le patrimoine et la généalogie, le succès de l'événement ne fait aucun doute. Le Salon du livre ancien et du livre d'histoire fait évidemment une grande place à l'histoire, mais aussi à la littérature, aux arts et à la sociologie. Parlement du Canada, 37e législature, 2e session, (30 septembre 2002 - 12 novembre 2003), Hansard révisé • Numéro 104, Vendredi 16 mai 2003.  2, fiche 29, Français, - Salon%20du%20livre%20ancien%20et%20du%20livre%20d%27histoire

Fiche 29,  Justifications,  Espagnol

Fiche 30,  Justifications,  Anglais

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Toronto, Ont.  1, fiche 30, Anglais, - Seneca%20College%20of%20Applied%20Arts%20and%20Technology

Fiche 30,  Justifications,  Français

Fiche 30,  Justifications,  Espagnol

Fiche 31,  Justifications,  Anglais

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

In Regina, the Regina Plains Community College(RPCC) merged with the Wascana Institute of Applied Arts and Sciences(WIAAS). The Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology(SIAST) came into existence through provincial legislation proclaimed January 1, 1988.  1, fiche 31, Anglais, - Saskatchewan%20Institute%20of%20Applied%20Science%20and%20Technology

Fiche 31,  Justifications,  Français

Fiche 31,  Justifications,  Espagnol

Fiche 32,  Justifications,  Français

Fiche 32,  Justifications,  Espagnol

Fiche 33,  Justifications,  Français

Fiche 33,  Justifications,  Espagnol

Fiche 34,  Justifications,  Anglais

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Niagara College is one of 24 Ontario colleges of applied arts and technology established under the Ministry of Training, Colleges and Universities Act.  2, fiche 34, Anglais, - Niagara%20College

Fiche 34,  Justifications,  Français

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Niagara College est l'un des 24 collèges d'arts appliqués et de technologie de l'Ontario établi sous la Loi du ministère de la Formation, et des Collèges et Universités.  2, fiche 34, Français, - Niagara%20College

Fiche 34,  Justifications,  Espagnol

Fiche 35,  Justifications,  Anglais

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

In Regina, the Regina Plains Community College(RPCC) merged with the Wascana Institute of Applied Arts and Sciences(WIAAS). The Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology(SIAST) came into existence through provincial legislation proclaimed January 1, 1988.  2, fiche 35, Anglais, - Regina%20Plains%20Community%20College

Fiche 35,  Justifications,  Français

Fiche 35,  Justifications,  Espagnol

Fiche 36,  Justifications,  Anglais

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Located at Hamilton, Ontario.  1, fiche 36, Anglais, - Mohawk%20College%20of%20Applied%20Arts%20and%20Technology

Fiche 36,  Justifications,  Français

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Situé à Hamilton, Ontario.  1, fiche 36, Français, - Mohawk%20College%20of%20Applied%20Arts%20and%20Technology

Fiche 36,  Justifications,  Espagnol

Fiche 37,  Justifications,  Anglais

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

In Ontario, school at which instruction in any vocation is offered or provided by classroom instruction or by correspondence, other than a college of applied arts and technology, a university recognized by the Ministry of Colleges and Universities or a school or course of instruction maintained under any other Act of the Legislature.  3, fiche 37, Anglais, - private%20vocational%20school

Fiche 37,  Justifications,  Français

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

En Ontario, école offrant ou assurant une formation professionnelle en classe ou par correspondance et qui diffère d'un collège d'arts appliqués et de technologie, d'une université reconnue par le ministère des Collèges et Universités, d'une école ou d'un cours offert dans le cadre d'une autre loi.  3, fiche 37, Français, - %C3%A9cole%20priv%C3%A9e%20de%20formation%20professionnelle

Fiche 37,  Justifications,  Espagnol

Fiche 38,  Justifications,  Français

Fiche 38,  Justifications,  Espagnol

Fiche 39,  Justifications,  Anglais

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

... is a marketing alliance of Ontario's 25 colleges of applied arts and technology. It was established in January 1994 by the Committee of Presidents and the Council of Governors to provide both the public and the private sector with a convenient, single point of access to the education and training resources of the Ontario colleges. CONNECT's mandate is to establish strategic partnerships between colleges and business, industry and government. The Ontario college network includes 25 colleges operating at 850 sites in 200 communities across the province.  2, fiche 39, Anglais, - Colleges%20of%20Ontario%20Network%20for%20Education%20and%20Training

Fiche 39,  Justifications,  Français

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par l'organisme.  2, fiche 39, Français, - Colleges%20of%20Ontario%20Network%20for%20Education%20and%20Training

Fiche 39,  Justifications,  Espagnol

Fiche 40,  Justifications,  Anglais

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

A credential or qualification generally awarded after a two-year program in a junior college or technical institute but also awarded by some four-year institutions; thus, it may be a terminal degree as well as an intermediate qualification. Refers to Associate in Arts(A. A.), Associate in Science(A. S.), and others(United States and United States-derived systems).  1, fiche 40, Anglais, - associate%20degree

Fiche 40,  Justifications,  Français

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

(Université de Moncton). Le grade d'associé est décerné à l'étudiant qui a complété la première moitié d'un programme spécialisé, avec une moyenne cumulative finale égale ou supérieure à 2.0 dans les disciplines où le Sénat a autorisé ce grade. Le Sénat n'autorise le grade d'associé que si la première moitié du programme spécialisé constitue un tout en soi.  1, fiche 40, Français, - grade%20d%27associ%C3%A9

Fiche 40,  Justifications,  Espagnol

Fiche 41,  Justifications,  Anglais

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Awards, Scholarships and Prizes given in the name of the Governor General. Red Deer College, Alberta. Local/Annual. Most outstanding contribution to the creative arts.  1, fiche 41, Anglais, - Mitchener%20Medal%20for%20Creative%20Arts

Fiche 41,  Justifications,  Français

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Prix, bourses et récompenses décernés par le Gouverneur général. Red Deer College (Alberta). Locale/annuelle. Pour une contribution exceptionnelle aux arts.  1, fiche 41, Français, - M%C3%A9daille%20Mitchener%20de%20cr%C3%A9ation%20artistique

Fiche 41,  Justifications,  Espagnol

Fiche 42,  Justifications,  Anglais

Fiche 42,  Justifications,  Français

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Les lois de l'Île-du-Prince-Édouard ne sont pas traduites.  2, fiche 42, Français, - Holland%20College%20Act

Fiche 42,  Justifications,  Espagnol

Fiche 43,  Justifications,  Anglais

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Sheridan College of Applied Arts and Technology, 1989  2, fiche 43, Anglais, - Individual%20Program%20Planning%3A%20A%20Value%2DBased%20Approach%20to%20Planning%20Personalized%20Services%20and%20Supports%20with%20Persons%20who%20have%20Special%20Needs

Fiche 43,  Justifications,  Français

Fiche 43,  Justifications,  Espagnol

Fiche 44,  Justifications,  Anglais

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

part of the Confederation College of Applied Arts and Technology.  1, fiche 44, Anglais, - Northwest%20Enterprise%20Centre

Fiche 44,  Justifications,  Français

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'organisme.  1, fiche 44, Français, - Northwest%20Enterprise%20Centre

Fiche 44,  Justifications,  Espagnol

Fiche 45,  Justifications,  Anglais

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Charlottetown, P.E.I.  1, fiche 45, Anglais, - Holland%20College%20School%20of%20Visual%20Arts

Fiche 45,  Justifications,  Français

Fiche 45,  Justifications,  Espagnol

Fiche 46,  Justifications,  Anglais

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Georgian College of Applied Arts and Technology, Barrie, Ontario.  1, fiche 46, Anglais, - Canadian%20Centre%20for%20Aviation%20Studies

Fiche 46,  Justifications,  Français

Fiche 46,  Justifications,  Espagnol

Fiche 47,  Justifications,  Français

Fiche 47,  Justifications,  Espagnol

Fiche 48,  Justifications,  Anglais

Record number: 48, Textual support number: 1 DEF

A postsecondary institution with a 4-year liberal arts curriculum leading to a bachelor’s degree.  2, fiche 48, Anglais, - liberal%20arts%20college

Fiche 48,  Justifications,  Français

Fiche 48,  Justifications,  Espagnol

Fiche 49,  Justifications,  Anglais

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

... of the Centennial College of Applied Arts and Technology.  1, fiche 49, Anglais, - Advisory%20Committee%20for%20the%20Futures%20Program

Fiche 49,  Justifications,  Français

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu du collège à Toronto.  1, fiche 49, Français, - Advisory%20Committee%20for%20the%20Futures%20Program

Fiche 49,  Justifications,  Espagnol

Fiche 50,  Justifications,  Anglais

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

of the Humber College of Applied Arts and Technology.  1, fiche 50, Anglais, - Career%20Development%20Program%20Advisory%20Committee

Fiche 50,  Justifications,  Français

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu du collège à Toronto.  1, fiche 50, Français, - Career%20Development%20Program%20Advisory%20Committee

Fiche 50,  Justifications,  Espagnol

Fiche 51,  Justifications,  Anglais

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

see "college"  1, fiche 51, Anglais, - arts%20college

Fiche 51,  Justifications,  Français

Fiche 51,  Justifications,  Espagnol