TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Elastic collision law. An important detail which has not been discussed carefully enough in the literature is the collision law for particle–particle and particle–wall collisions in the presence of a deforming particle shape or deforming wall. The collision law that we use is an elastic one, in the following sense : linear andangular momentum are conserved, and the direction of the relative normal surface-to-surface velocityv[ cross-radial] at the point ofcontact is reversed upon collision(but the magnitude is unchanged). It is most convenient to consider binary collisions only and then just take the limit that the ‘‘mass’’ of a hard wall goes to infinity.  1, fiche 1, Anglais, - elastic%20collision%20law

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

On appelle «élastique» un processus dans lequel l’énergie cinétique est conservée. Par choc élastique, un neutron est néanmoins ralenti (sauf éventuellement dans le domaine thermique) car le noyau cible, pratiquement immobile initialement, encaisse un certain recul au cours du choc; nous verrons que le ralentissement élastique est surtout efficace si les collisions ont lieu sur les noyaux légers.  1, fiche 1, Français, - %20loi%20du%20choc%20%C3%A9lastique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Model of plasma in which the density is so low or temperature so high that close binary collisions have practically no significance because the time scales of interest are smaller than the collision time.  2, fiche 2, Anglais, - collisionless%20plasma

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

collisionless plasma: term and definition standardized by ISO.  3, fiche 2, Anglais, - collisionless%20plasma

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Modèle de plasma dans lequel la densité est si faible ou la température si élevée que les collisions binaires proches ne jouent pratiquement aucun rôle du fait que les échelles de temps considérées sont plus petites que le temps de collision.  2, fiche 2, Français, - plasma%20sans%20collisions

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

plasma sans collisions : terme et définition normalisés par l'ISO.  3, fiche 2, Français, - plasma%20sans%20collisions

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol