TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BITING RATE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biting rate
1, fiche 1, Anglais, biting%20rate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bait collections... are the best way of investigating man-vector contact : the daily biting rate may be established by this technique. 1, fiche 1, Anglais, - biting%20rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux d'agressivité
1, fiche 1, Français, taux%20d%27agressivit%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taux de piqûres 1, fiche 1, Français, taux%20de%20piq%C3%BBres
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nombre moyen de piqûres de moustiques par hôte et par unité de temps. 1, fiche 1, Français, - taux%20d%27agressivit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parasitoses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- annual biting rate
1, fiche 2, Anglais, annual%20biting%20rate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ABR 1, fiche 2, Anglais, ABR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The number of blackfly bites a person would receive if he or she were to sit at the river bank for eleven hours a day, 365 days a year. 1, fiche 2, Anglais, - annual%20biting%20rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Parasitoses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taux annuel de piqûres
1, fiche 2, Français, taux%20annuel%20de%20piq%C3%BBres
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TAP 2, fiche 2, Français, TAP
correct
- T.A.P. 3, fiche 2, Français, T%2EA%2EP%2E
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité annuelle théorique de piqûres que recevrait une personne placée au point de capture 11 heures par jour (7 h à 18 h). 1, fiche 2, Français, - taux%20annuel%20de%20piq%C3%BBres
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :