TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BLASTOZOOID [3 fiches]

Fiche 1 1979-12-04

Anglais

Subject field(s)
  • Zoology
DEF

A zooid or individual unit of a colonial organism, developing from an ovum, as distinct from a blastozooid which develops by budding. The terms are used with reference to colonies of tunicates or similar organisms.

Français

Domaine(s)
  • Zoologie
CONT

[Les Thaliacés] sont soit solitaires, soit coloniaux; leur reproduction se fait par alternance de générations : le bourgeonnement se fait à partir d'un stolon, qui donne des individus agrégés sexués : les blastozoïdes [...], ou bien à partir du stolon d'un oozoïde, qui produit des probourgeons [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1978-06-05

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
CONT

Growth of [a pterobranch] colony is by distal extension of the soft stolon(gymnocaulus) bearing at its extremity a permanent terminal bud("blastozooid "inachevé""). This terminal bud secretes the adnate or creeping tube as it advances.

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
CONT

Les extrémités libres des différentes branches du stolon en voie d'accroissement se terminent chacune par un jeune zooïde arrêté dans son développement ("blastozoïde inachevé", terminal) [chez les Ptérobranches].

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1977-08-22

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[A blastozooid is an] individual produced as a bud [in a bryozoan colony. ]

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[L'oozoite] donne par bourgeonnement 1 ou plusieurs individus, les blastozoïtes qui restent unis les uns aux autres par leurs parois contiguës. [dans une colonie de Bryozoaires]

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :