TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BRANDT COMMISSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Independent Commission on International Development Issues
1, fiche 1, Anglais, Independent%20Commission%20on%20International%20Development%20Issues
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICIDI 1, fiche 1, Anglais, ICIDI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Brandt Commission 2, fiche 1, Anglais, Brandt%20Commission
ancienne désignation, correct
- International North-South Commission 1, fiche 1, Anglais, International%20North%2DSouth%20Commission
ancienne désignation, correct
- North-South Commission 1, fiche 1, Anglais, North%2DSouth%20Commission
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Commission indépendante sur les problèmes du développement international
1, fiche 1, Français, Commission%20ind%C3%A9pendante%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20du%20d%C3%A9veloppement%20international
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Commission Brandt 1, fiche 1, Français, Commission%20Brandt
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Commission indépendante pour les questions de développement international 2, fiche 1, Français, Commission%20ind%C3%A9pendante%20pour%20les%20questions%20de%20d%C3%A9veloppement%20international
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Commission Nord-Sud 1, fiche 1, Français, Commission%20Nord%2DSud
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Independiente sobre Asuntos de Desarrollo Internacional
1, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Independiente%20sobre%20Asuntos%20de%20Desarrollo%20Internacional
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Comisión Brandt 2, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Brandt
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-08-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Common crisis North-South: cooperation for world recovery
1, fiche 2, Anglais, Common%20crisis%20North%2DSouth%3A%20cooperation%20for%20world%20recovery
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Common crisis North-South 1, fiche 2, Anglais, Common%20crisis%20North%2DSouth
correct, international
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Authors : Willy Brandt; Independent Commission on International Development Issues; 1983; Information found in DOBIS. 1, fiche 2, Anglais, - Common%20crisis%20North%2DSouth%3A%20cooperation%20for%20world%20recovery
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Nord-Sud : un programme de survie
1, fiche 2, Français, Nord%2DSud%20%3A%20un%20programme%20de%20survie
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Nord-Sud 1, fiche 2, Français, Nord%2DSud
correct, international
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport de la Commission de développement international. 1, fiche 2, Français, - Nord%2DSud%20%3A%20un%20programme%20de%20survie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Auteurs : Willy Brandt; Commission indépendante sur les problèmes de développement international, 1980. Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, fiche 2, Français, - Nord%2DSud%20%3A%20un%20programme%20de%20survie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :