TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BROADCASTING TECHNICIAN [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- production technician-motion pictures, broadcasting and performing arts
1, fiche 1, Anglais, production%20technician%2Dmotion%20pictures%2C%20broadcasting%20and%20performing%20arts
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- technicien à la production - cinéma, diffusion et arts de la scène
1, fiche 1, Français, technicien%20%C3%A0%20la%20production%20%2D%20cin%C3%A9ma%2C%20diffusion%20et%20arts%20de%20la%20sc%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- technicienne à la production - cinéma, diffusion et arts de la scène 1, fiche 1, Français, technicienne%20%C3%A0%20la%20production%20%2D%20cin%C3%A9ma%2C%20diffusion%20et%20arts%20de%20la%20sc%C3%A8ne
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- control room technician-broadcasting
1, fiche 2, Anglais, control%20room%20technician%2Dbroadcasting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- technicien à la régie de radiotélédiffusion
1, fiche 2, Français, technicien%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9gie%20de%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- technicienne à la régie de radiotélédiffusion 1, fiche 2, Français, technicienne%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9gie%20de%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2023-01-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- broadcast field technician
1, fiche 3, Anglais, broadcast%20field%20technician
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- broadcast technician 1, fiche 3, Anglais, broadcast%20technician
correct
- broadcasting technician 1, fiche 3, Anglais, broadcasting%20technician
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- technicien en radiotélédiffusion
1, fiche 3, Français, technicien%20en%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- technicienne en radiotélédiffusion 1, fiche 3, Français, technicienne%20en%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2023-01-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- master control room technician-broadcasting
1, fiche 4, Anglais, master%20control%20room%20technician%2Dbroadcasting
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- MCR technician-broadcasting 1, fiche 4, Anglais, MCR%20technician%2Dbroadcasting
correct
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- technicien à la régie centrale - radiotélédiffusion
1, fiche 4, Français, technicien%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9gie%20centrale%20%2D%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- technicienne à la régie centrale - radiotélédiffusion 1, fiche 4, Français, technicienne%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9gie%20centrale%20%2D%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom féminin
- technicien à la RC - radiotélédiffusion 1, fiche 4, Français, technicien%20%C3%A0%20la%20RC%20%2D%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom masculin
- technicienne à la RC - radiotélédiffusion 1, fiche 4, Français, technicienne%20%C3%A0%20la%20RC%20%2D%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2022-11-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Radioelectricity
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- broadcasting technician
1, fiche 5, Anglais, broadcasting%20technician
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- broadcast technician 2, fiche 5, Anglais, broadcast%20technician
correct
- broadcast field technician 3, fiche 5, Anglais, broadcast%20field%20technician
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Broadcasting technicians install, start up, maintain and repair equipment used for the transmission and reception of television and radio broadcast signals. This includes transmitters, microphones, mixing desks, tape recorders, CD players, computers, television cameras and telecine equipment. They may also work on microwave and satellite equipment used for the transmission and reception of voice, data and images. 1, fiche 5, Anglais, - broadcasting%20technician
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Radioélectricité
Fiche 5, La vedette principale, Français
- technicien en radiotélédiffusion
1, fiche 5, Français, technicien%20en%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- technicienne en radiotélédiffusion 2, fiche 5, Français, technicienne%20en%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Technicien en radiotélédiffusion […] Personne qui monte, installe, fait fonctionner et répare l'équipement électronique qui sert à enregistrer et à diffuser des émissions de radio et de télévision en direct ou en différé ainsi qu'à produire des séquences visuelles et sonores à diffuser sur Internet. 1, fiche 5, Français, - technicien%20en%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2018-11-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- direct broadcast satellite technician
1, fiche 6, Anglais, direct%20broadcast%20satellite%20technician
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- DBS technician 1, fiche 6, Anglais, DBS%20technician
correct
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- direct broadcasting satellite technician
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- technicien de satellite de radiodiffusion en direct
1, fiche 6, Français, technicien%20de%20satellite%20de%20radiodiffusion%20en%20direct
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- technicienne de satellite de radiodiffusion en direct 1, fiche 6, Français, technicienne%20de%20satellite%20de%20radiodiffusion%20en%20direct
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :