TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BROMUS INERMIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
- Weed Science
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- smooth brome
1, fiche 1, Anglais, smooth%20brome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- smooth bromegrass 2, fiche 1, Anglais, smooth%20bromegrass
correct
- awnless brome-grass 3, fiche 1, Anglais, awnless%20brome%2Dgrass
correct
- Hungarian brome-grass 3, fiche 1, Anglais, Hungarian%20brome%2Dgrass
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Author: Leyss.; a plant of the family Gramineae (Grass family). 4, fiche 1, Anglais, - smooth%20brome
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Invasive plant of natural habitats in Canada. It is native to southern Europe but has been introduced widely in Canada for forage production and erosion control. Smooth brome grass is a long-lived herbaceous perennial that spreads vegetatively by underground rhizomes as well as by seed production. 5, fiche 1, Anglais, - smooth%20brome
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- awnless brome grass
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
- Mauvaises herbes
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brome inerme
1, fiche 1, Français, brome%20inerme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- brome de Hongrie 2, fiche 1, Français, brome%20de%20Hongrie
correct, nom masculin
- brome sans arêtes 3, fiche 1, Français, brome%20sans%20ar%C3%AAtes
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Leyss.; plante de la famille des Graminées. Habitat : Amérique du Nord originaire d'Europe et maintenant naturalisée. 4, fiche 1, Français, - brome%20inerme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Plante fourragère et de pâturage importante, très cultivée en Europe et dans certaines régions de l'Amérique. Elle donne un foin abondant et de qualité, qui résiste bien à la sécheresse. 5, fiche 1, Français, - brome%20inerme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Malas hierbas
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bromo inerme
1, fiche 1, Espagnol, bromo%20inerme
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cebadilla perenne 1, fiche 1, Espagnol, cebadilla%20perenne
nom féminin
- Bromus inermis 1, fiche 1, Espagnol, Bromus%20inermis
latin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :