TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BUS CYCLE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- synchronous bus
1, fiche 1, Anglais, synchronous%20bus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[When a] synchronous bus [is used, ] a clock signal dictates when any activity on the bus stops and starts. All activities on the bus take place in a single clock cycle... 2, fiche 1, Anglais, - synchronous%20bus
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bus synchrone
1, fiche 1, Français, bus%20synchrone
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bus synchrone. [...] Toutes les transactions [sont] synchronisées [en fonction d']une horloge du bus [...] 2, fiche 1, Français, - bus%20synchrone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-01-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- semi-synchronous bus
1, fiche 2, Anglais, semi%2Dsynchronous%20bus
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... a semi-synchronous bus... is very similar to [a] synchronous bus except that it [allows] bus transactions to take more than one bus cycle. 2, fiche 2, Anglais, - semi%2Dsynchronous%20bus
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bus semi-synchrone
1, fiche 2, Français, bus%20semi%2Dsynchrone
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bus semi-synchrone. [...] Toutes les transactions [sont] synchronisées [en fonction d']une horloge du bus [et] une transaction peut prendre plus d'un cycle [...] 2, fiche 2, Français, - bus%20semi%2Dsynchrone
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2019-02-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- write cycle
1, fiche 3, Anglais, write%20cycle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- write memory cycle 2, fiche 3, Anglais, write%20memory%20cycle
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The operation of writing data into a memory or storage device. 1, fiche 3, Anglais, - write%20cycle
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In very simple systems, every instruction cycle starts with a read memory cycle where program memory drives the instruction onto the data bus... Some instructions continue with a write memory cycle where the memory data register drives data onto the data bus into the chosen RAM [random access memory] or I/O [input-output] device. 2, fiche 3, Anglais, - write%20cycle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cycle d'écriture
1, fiche 3, Français, cycle%20d%27%C3%A9criture
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- cycle d'écriture en mémoire 2, fiche 3, Français, cycle%20d%27%C3%A9criture%20en%20m%C3%A9moire
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- ciclo de escritura
1, fiche 3, Espagnol, ciclo%20de%20escritura
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- ciclo de escritura en memoria 2, fiche 3, Espagnol, ciclo%20de%20escritura%20en%20memoria
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fase durante la cual se produce una operación de escritura en la memoria. 3, fiche 3, Espagnol, - ciclo%20de%20escritura
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-08-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Electronics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- bus cycle
1, fiche 4, Anglais, bus%20cycle
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A single transaction between the main memory and the CPU [central processing unit]. 2, fiche 4, Anglais, - bus%20cycle
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Électronique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cycle de bus
1, fiche 4, Français, cycle%20de%20bus
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Electrónica
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- ciclo del bus
1, fiche 4, Espagnol, ciclo%20del%20bus
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :