TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAAR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cumulative average abnormal return
1, fiche 1, Anglais, cumulative%20average%20abnormal%20return
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAAR 1, fiche 1, Anglais, CAAR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Once the abnormal returns have been estimated, the cross-section average abnormal returns are then calculated [with a formula]. The average abnormal returns are then summed to find the cumulative average abnormal returns. 2, fiche 1, Anglais, - cumulative%20average%20abnormal%20return
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rendement anormal moyen cumulé
1, fiche 1, Français, rendement%20anormal%20moyen%20cumul%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RAMC 1, fiche 1, Français, RAMC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
- Law and Justice
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Committee on Agenda, Advice and Results
1, fiche 2, Anglais, Committee%20on%20Agenda%2C%20Advice%20and%20Results
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CAAR 1, fiche 2, Anglais, CAAR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The CAAR oversees the substantive legal and policy-related priorities of the Justice Canada Strategic Plan, and also reviews, assesses, challenges, guides, advises on and makes decisions regarding a wide range of strategic legal or policy issues. 1, fiche 2, Anglais, - Committee%20on%20Agenda%2C%20Advice%20and%20Results
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
- Droit et justice
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité sur l'agenda, les avis et les résultats
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20sur%20l%27agenda%2C%20les%20avis%20et%20les%20r%C3%A9sultats
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CAAR 1, fiche 2, Français, CAAR
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le CAAR supervise les priorités de fond touchant le droit et les politiques du Plan stratégique du ministère de la Justice. En outre, il révise, évalue et examine un vaste éventail de questions stratégiques de nature juridique ou politique, et il donne des directives et des conseils et prend des décisions à cet égard. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20sur%20l%27agenda%2C%20les%20avis%20et%20les%20r%C3%A9sultats
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Comité sur l'agenda, les avis et les résultats : Même si le mot «agenda» est un anglicisme lorsqu'il est utilisé dans le sens de «programme», le nom officiel de ce comité est «Comité sur l'agenda, les avis et les résultats». 2, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20sur%20l%27agenda%2C%20les%20avis%20et%20les%20r%C3%A9sultats
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-02-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Association of Agri-Retailers
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Association%20of%20Agri%2DRetailers
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CAAR 2, fiche 3, Anglais, CAAR
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CAAR will be the national voice for Canadian crop input product and services retailers, actively managing issues, challenges, and opportunities in a manner that encourages responsible crop production agriculture. 2, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Association%20of%20Agri%2DRetailers
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Title and abbreviation confirmed by the association. 3, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Association%20of%20Agri%2DRetailers
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Agriculture - Généralités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Canadian Association of Agri-Retailers
1, fiche 3, Français, Canadian%20Association%20of%20Agri%2DRetailers
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CAAR 1, fiche 3, Français, CAAR
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, fiche 3, Français, - Canadian%20Association%20of%20Agri%2DRetailers
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :