TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAMBIAL CELL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Xylology (The Study of Wood)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cambial cell
1, fiche 1, Anglais, cambial%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It is generally accepted that each cambial cell contains a single nucleus... However, for the past 100 years, some botanists have argued that large and extremely elongated plant cells, such as cambial cells, might contain many nuclei... 2, fiche 1, Anglais, - cambial%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Xylologie (Étude des bois)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cellule cambiale
1, fiche 1, Français, cellule%20cambiale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] série de cellules de parenchymes formées à partir de divisions transversales d'une seule et unique cellule cambiale fusiforme [...] 2, fiche 1, Français, - cellule%20cambiale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cellule cambiale : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, fiche 1, Français, - cellule%20cambiale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Botany
- Plant Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cambial zone
1, fiche 2, Anglais, cambial%20zone
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A layer of varying width composed of cambial initials and their undifferentiated derivatives... that are still capable of cell division. 1, fiche 2, Anglais, - cambial%20zone
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Botanique
- Biologie végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- zone cambiale
1, fiche 2, Français, zone%20cambiale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Couche de largeur variable constituée par l'initiale du cambium et les cellules en voie de se différencier qui en découlent. 2, fiche 2, Français, - zone%20cambiale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Biología vegetal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- zona cambial
1, fiche 2, Espagnol, zona%20cambial
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Región de tallos y raíces que comprende el cambium y sus derivados inmediatos. 1, fiche 2, Espagnol, - zona%20cambial
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-11-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Plant Biology
- Xylology (The Study of Wood)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- xylem mother cell
1, fiche 3, Anglais, xylem%20mother%20cell
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The cell that is cut off on the inner side by a fusiform cambial initial but which undergoes further(periclinal) division before differentiating into a xylem cell. 2, fiche 3, Anglais, - xylem%20mother%20cell
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Xylologie (Étude des bois)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cellule mère du bois
1, fiche 3, Français, cellule%20m%C3%A8re%20du%20bois
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cellule résultant d'une division d'une initiale fusiforme du cambium du côté interne; elle se divise ensuite tangentiellement avant de se différencier en cellule du bois. 1, fiche 3, Français, - cellule%20m%C3%A8re%20du%20bois
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Xilología (Estudio de la madera)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- célula madre de xilema
1, fiche 3, Espagnol, c%C3%A9lula%20madre%20de%20xilema
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-12-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Silviculture
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- phloem mother cell
1, fiche 4, Anglais, phloem%20mother%20cell
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A cell cut off on the outer side by a fusiform cambial initial but which undergoes further(peridinal) divisions before differentiating into phloem cells. 2, fiche 4, Anglais, - phloem%20mother%20cell
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Sylviculture
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cellule mère du liber
1, fiche 4, Français, cellule%20m%C3%A8re%20du%20liber
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cellule résultant d'une division d'une initiale fusiforme du cambium du côté externe; elle se divise ensuite tangentiellement avant de se différencier en cellules du liber. 2, fiche 4, Français, - cellule%20m%C3%A8re%20du%20liber
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Xilología (Estudio de la madera)
- Silvicultura
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- célula madre de floema
1, fiche 4, Espagnol, c%C3%A9lula%20madre%20de%20floema
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-04-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Silviculture
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- fusiform parenchyma cell
1, fiche 5, Anglais, fusiform%20parenchyma%20cell
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An axial parenchyma cell derived from a fusiform cambial initial without subdivision. 1, fiche 5, Anglais, - fusiform%20parenchyma%20cell
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Sylviculture
Fiche 5, La vedette principale, Français
- cellule de parenchyme fusiforme
1, fiche 5, Français, cellule%20de%20parenchyme%20fusiforme
proposition, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- cellule fusiforme de parenchyme 1, fiche 5, Français, cellule%20fusiforme%20de%20parenchyme
proposition, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Cellule de parenchyme axial dérivée d'une initiale fusiforme sans subdivision. 1, fiche 5, Français, - cellule%20de%20parenchyme%20fusiforme
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :