TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A conformity assessment activity performed by a person or body that is independent of the person or organization that provides the object, and of user interests in that object.  1, fiche 1, Anglais, - third%2Dparty%20conformity%20assessment%20activity

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

object: In this definition, the term "object" is the object of conformity assessment and refers to any particular product, material, installation, process, system, person or body to which conformity assessment is applied. The term "product" includes services. (The "subject" would be the body doing the assessment.)  2, fiche 1, Anglais, - third%2Dparty%20conformity%20assessment%20activity

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Criteria for the independence of conformity assessment bodies and accreditation bodies are provided in the international standards and guides applicable to their activities.  1, fiche 1, Anglais, - third%2Dparty%20conformity%20assessment%20activity

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

In the field of conformity assessment, the International Organization for Standardization(ISO) Committee on conformity assessment(CASCO) is responsible for the development of international standards and guides.  1, fiche 1, Anglais, - third%2Dparty%20conformity%20assessment%20activity

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

third-party conformity assessment activity: term related to conformity assessment, a subject field that includes activities such as testing, inspection and certification, as well as the accreditation of conformity assessment bodies.  2, fiche 1, Anglais, - third%2Dparty%20conformity%20assessment%20activity

Record number: 1, Textual support number: 5 OBS

3rd-party conformity assessment activity: The letters "rd" in "3rd" must be superscripted (3^rd-party conformity assessment activity).  2, fiche 1, Anglais, - third%2Dparty%20conformity%20assessment%20activity

Record number: 1, Textual support number: 6 OBS

third-party conformity assessment activity: term and definition standardized by ISO.  3, fiche 1, Anglais, - third%2Dparty%20conformity%20assessment%20activity

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Activité d'évaluation de la conformité réalisée par une personne ou un organisme qui est indépendant de la personne ou de l'organisation qui fournit l'objet et des intérêts de l'utilisateur concernant ledit objet.  1, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9%20par%20tierce%20partie

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

objet : Dans cette définition, le terme «objet» signifie «objet de l'évaluation de la conformité» et se réfère au produit, au matériau, à l'installation, au processus, au système, à la personne ou à l'organisme auquel l'évaluation de la conformité est appliquée. Le terme «produit» comprend les services. Le «sujet» serait l'organisme effectuant l'évaluation.  2, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9%20par%20tierce%20partie

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Les critères concernant l'indépendance des organismes d'évaluation de la conformité et des organismes d'accréditation sont indiqués dans les normes et guides internationaux applicables à leurs activités.  1, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9%20par%20tierce%20partie

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Dans le domaine de l'évaluation de la conformité, le comité de l'Organisation internationale de normalisation pour l'évaluation de la conformité (CASCO) est responsable du développement de normes internationales et de guides.  1, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9%20par%20tierce%20partie

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

activité d'évaluation de la conformité par tierce partie : terme relatif à l'évaluation de la conformité, un domaine qui comprend des activités telles que les essais, l'inspection et la certification, de même que l'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité.  2, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9%20par%20tierce%20partie

Record number: 1, Textual support number: 5 OBS

activité d'évaluation de la conformité par 3e partie : La lettre «e» dans «3e» doit s'écrire en exposant (activité d'évaluation de la conformité par 3^e partie).  2, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9%20par%20tierce%20partie

Record number: 1, Textual support number: 6 OBS

activité d'évaluation de la conformité par tierce partie : terme et définition normalisés par l'ISO.  3, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9%20par%20tierce%20partie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Trademark for a series of fungicides containing methylmercury dieyandiamide. Toxic by ingestion.  1, fiche 2, Anglais, - Panogen%26trade%3B

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Panogen™ : A trademakr of Lauxein Casco.  2, fiche 2, Anglais, - Panogen%26trade%3B

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Marque de commerce d'un fongicide.  1, fiche 2, Français, - Panogen

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Panogen^MC : Marque de commerce de la société Lauxein Casco.  1, fiche 2, Français, - Panogen

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The CASCO Expandable Friction-Lock Baton.  1, fiche 3, Anglais, - expandable%20baton

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Expandable baton: term found in Police Chief magazine, November 1991 issue, page 50.  3, fiche 3, Anglais, - expandable%20baton

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Bâton qui semble s'étirer de 20 cm à 47 cm.  2, fiche 3, Français, - b%C3%A2ton%20t%C3%A9lescopique

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

CASCO is one of four policy development committees of the International Organization for Standardization(ISO), reporting to the ISO General Assembly. Participation is open to all ISO member bodies and to the International Electrotechnical Commission(IEC). The CASCO Chairman is appointed by ISO Council for a three-year term of office. CASCO's terms of reference include the preparation of international guides and standards relating to the testing, inspection and certification of products, processes and services, and to the assessment of quality systems, testing laboratories, inspection bodies, certification bodies and their operation and acceptance.  1, fiche 4, Anglais, - Committee%20on%20Conformity%20Assessment

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

L'ISO/CASCO, Comité pour l'évaluation de la conformité, effectue ses travaux par l'intermédiaire d'un système complexe de groupes permanents, de groupes de travail ad hoc, de journées d'étude et de publications. Le CASCO se réunit en comité plénier une fois par an afin d'examiner les travaux en cours et l'avancement des objectifs.  2, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Oakville, Ont.  1, fiche 5, Anglais, - Canadian%20Association%20of%20Small%20Cable%20Operators

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Renseignements obtenus de l'organisme  1, fiche 5, Français, - Canadian%20Association%20of%20Small%20Cable%20Operators

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol