TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CAVALRY INFANTRY SCHOOL CORPS [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2000-05-23

Anglais

Subject field(s)
  • Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
  • Infantry
OBS

... a new Militia Act of 1883 authorized a troop of regular cavalry and three companies of regular infantry to serve as Cavalry and Infantry School Corps(now The Royal Canadian Dragoons and The Royal Canadian Regiment...

Français

Domaine(s)
  • Unités (anciennes, Forces armées)
  • Infanterie
OBS

[...] une nouvelle Loi sur la milice votée en 1883 autorisait la formation d'un escadron de cavalerie régulière et de trois compagnies d'infanterie régulières destinées à former un Corps-école de cavalerie et d'infanterie (aujourd'hui The Royal Canadian Dragoons et The Royal Canadian Regiment) [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1987-02-17

Anglais

Subject field(s)
  • Military Titles
OBS

In 1876, the Royal Military College was founded. In 1883, units were formed to serve as Cavalry and Infantry School Corps. The Regiment of Canadian Artillery and a Mounted Infantry School were established.

Français

Domaine(s)
  • Appellations militaires
OBS

En 1876, le Collège militaire royal du Canada fut inauguré à Kingston. D'autre part, une nouvelle Loi sur la milice votée en 1883 autorisait la formation d'un escadron de cavalerie régulière et de trois compagnies d'infanterie régulières destinées à former un corps-école de cavalerie et d'infanterie (...), et les batteries d'artillerie furent groupées en brigade sous le nom de "The Regiment of Canadian Artillery". En 1885, une école d'infanterie à cheval fut établie à Winnipeg (...)

OBS

Équivalence vérifiée auprès de la Direction des services historiques du ministère de la Défense nationale.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :