TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Training
- Simulation (Cybernetic Systems)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- computer-assisted exercise
1, fiche 1, Anglais, computer%2Dassisted%20exercise
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAX 2, fiche 1, Anglais, CAX
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- computer-aided exercise 3, fiche 1, Anglais, computer%2Daided%20exercise
correct
- CAX 3, fiche 1, Anglais, CAX
correct
- CAX 3, fiche 1, Anglais, CAX
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Computer-assisted exercises (CAXs) [are] using modelling and simulation technology to create an artificial environment, identical to the real-world, that will stimulate decision-making and follow-on command and control actions ... 4, fiche 1, Anglais, - computer%2Dassisted%20exercise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
computer-assisted exercise; CAX : designations standardized by NATO. 5, fiche 1, Anglais, - computer%2Dassisted%20exercise
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exercice assisté par ordinateur
1, fiche 1, Français, exercice%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CAX 2, fiche 1, Français, CAX
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les exercices assistés par ordinateur (CAX) utilisent un environnement opérationnel simulé par ordinateur en temps réel pour entraîner le personnel à la planification, [à] la conduite des opérations [...] et [à] la prise de [décisions militaires]. 3, fiche 1, Français, - exercice%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exercice assisté par ordinateur; CAX : désignations normalisées par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - exercice%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Office Automation
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- community automatic exchange
1, fiche 2, Anglais, community%20automatic%20exchange
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CAX 2, fiche 2, Anglais, CAX
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small dial telephone office used by a community. 2, fiche 2, Anglais, - community%20automatic%20exchange
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Bureautique
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- central automatique communautaire
1, fiche 2, Français, central%20automatique%20communautaire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- central automatique rural 2, fiche 2, Français, central%20automatique%20rural
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :