TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CCAMLR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Ecosystems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- CCAMLR Ecosystem Monitoring Programme
1, fiche 1, Anglais, CCAMLR%20Ecosystem%20Monitoring%20Programme
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CEMP 2, fiche 1, Anglais, CEMP
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CCAMLR : Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources. 1, fiche 1, Anglais, - CCAMLR%20Ecosystem%20Monitoring%20Programme
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Ecosystem Monitoring Programme
- Ecosystem Monitoring Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Écosystèmes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de contrôle de l'écosystème de la CCAMLR
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27%C3%A9cosyst%C3%A8me%20de%20la%20CCAMLR
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CEMP 2, fiche 1, Français, CEMP
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CCAMLR : Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique. 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27%C3%A9cosyst%C3%A8me%20de%20la%20CCAMLR
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Ecosistemas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Vigilancia de Ecosistemas de la CCAMLR
1, fiche 1, Espagnol, Programa%20de%20Vigilancia%20de%20Ecosistemas%20de%20la%20CCAMLR
nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CEMP 1, fiche 1, Espagnol, CEMP
nom féminin, international
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CCAMLR : Comisión para la Conservación de los Recursos Marinos Vivos del Antártico. 1, fiche 1, Espagnol, - Programa%20de%20Vigilancia%20de%20Ecosistemas%20de%20la%20CCAMLR
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Fish
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
1, fiche 2, Anglais, Commission%20for%20the%20Conservation%20of%20Antarctic%20Marine%20Living%20Resources
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CCAMLR 1, fiche 2, Anglais, CCAMLR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Poissons
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique
1, fiche 2, Français, Commission%20pour%20la%20conservation%20de%20la%20faune%20et%20de%20la%20flore%20marines%20de%20l%27Antarctique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCAMLR 2, fiche 2, Français, CCAMLR
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Peces
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos
1, fiche 2, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20para%20la%20Conservaci%C3%B3n%20de%20los%20Recursos%20Vivos%20Marinos%20Ant%C3%A1rticos
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- CCAMLR 2, fiche 2, Espagnol, CCAMLR
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Ecosystems
- Environmental Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Working Group on Ecosystem Monitoring and Management 1, fiche 3, Anglais, Working%20Group%20on%20Ecosystem%20Monitoring%20and%20Management
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the CCAMLR [Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources] ;developed the first strategy for an ecosystem assessment model for Antarctica. 1, fiche 3, Anglais, - Working%20Group%20on%20Ecosystem%20Monitoring%20and%20Management
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Écosystèmes
- Gestion environnementale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la surveillance et la gestion des écosystèmes
1, fiche 3, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20surveillance%20et%20la%20gestion%20des%20%C3%A9cosyst%C3%A8mes
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ecosistemas
- Gestión del medio ambiente
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de trabajo sobre vigilancia y ordenación del ecosistema
1, fiche 3, Espagnol, Grupo%20de%20trabajo%20sobre%20vigilancia%20y%20ordenaci%C3%B3n%20del%20ecosistema
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Security
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Standing Committee on Observation and Inspection 1, fiche 4, Anglais, Standing%20Committee%20on%20Observation%20and%20Inspection
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(CCAMLR). 1, fiche 4, Anglais, - Standing%20Committee%20on%20Observation%20and%20Inspection
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité permanent sur l'observation et l'inspection
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20permanent%20sur%20l%27observation%20et%20l%27inspection
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Seguridad
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Comité Permanente de Observación e Inspección
1, fiche 4, Espagnol, Comit%C3%A9%20Permanente%20de%20Observaci%C3%B3n%20e%20Inspecci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :