TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CCFF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Digestive Tract
- The Lungs
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Cystic Fibrosis Foundation
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Cystic%20Fibrosis%20Foundation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CCFF 1, fiche 1, Anglais, CCFF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CCFF is the world's second-largest non-governmental granting agency in the field of cystic fibrosis research. Since it was established in 1960, the Foundation has developed a strong core research program to search for a cure or control for cystic fibrosis. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Cystic%20Fibrosis%20Foundation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Appareil digestif
- Poumons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fondation canadienne de la fibrose kystique
1, fiche 1, Français, Fondation%20canadienne%20de%20la%20fibrose%20kystique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FCFK 1, fiche 1, Français, FCFK
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La FCFK est le deuxième organisme subventionnaire non gouvernemental au monde dans le domaine de la recherche en fibrose kystique. Depuis sa création en 1960, elle a toujours maintenu un solide programme de recherche visant la découverte d'un remède ou d'un moyen de maîtriser la fibrose kystique. 1, fiche 1, Français, - Fondation%20canadienne%20de%20la%20fibrose%20kystique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Fondation canadienne de la fibrose cystique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-12-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Compensatory and Contingency Financing Facility
1, fiche 2, Anglais, Compensatory%20and%20Contingency%20Financing%20Facility
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CCFF 2, fiche 2, Anglais, CCFF
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
IMF [International Monetary Fund] facility to provide timely compensation to member countries experiencing temporary shortfalls in export earnings owing to circumstances largely beyond their control or to those experiencing excess costs of grain imports. 3, fiche 2, Anglais, - Compensatory%20and%20Contingency%20Financing%20Facility
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Facilité de financement compensatoire et de financement pour imprévus
1, fiche 2, Français, Facilit%C3%A9%20de%20financement%20compensatoire%20et%20de%20financement%20pour%20impr%C3%A9vus
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FFCI 2, fiche 2, Français, FFCI
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Servicio de financiamiento compensatorio y para contingencias
1, fiche 2, Espagnol, Servicio%20de%20financiamiento%20compensatorio%20y%20para%20contingencias
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :