TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CEMENT ASSOCIATION CANADA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Cement Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Cement Association of Canada
1, fiche 1, Anglais, Cement%20Association%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAC 1, fiche 1, Anglais, CAC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Cimenterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association canadienne du ciment
1, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20du%20ciment
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACC 1, fiche 1, Français, ACC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Cement Survey
1, fiche 2, Anglais, Cement%20Survey
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 2140. 1, fiche 2, Anglais, - Cement%20Survey
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
This survey collects production, shipment and inventory data in metric tonnes from Canadian manufacturers of cement. Data is collected for Portland, masonry and other type of cement. Data collected from the Cement Survey are important as an input into the Canadian System of National Accounts and for studying market trends in the Cement Industry. The data are used by the business community, trade associations(including the Cement Association of Canada), federal and provincial departments and international organizations and associations. 1, fiche 2, Anglais, - Cement%20Survey
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Enquête de ciment
1, fiche 2, Français, Enqu%C3%AAte%20de%20ciment
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 2140. 1, fiche 2, Français, - Enqu%C3%AAte%20de%20ciment
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L'enquête recueille la production, les livraisons et inventaires en tonnes métriques des manufacturiers canadiens de ciment. Les données comprennent le ciment Portland, la maçonnerie et les autres types de ciment. Les données recueillies par l'Enquête de ciment sont importantes comme entrées au Système de comptabilité nationale canadien et pour étudier les tendances du marché dans l'industrie du ciment. Les données sont utilisées par le monde des affaires, les associations commerciales (incluant l'Association du ciment du Canada), les ministères fédéral et provinciaux ainsi que les organisations et associations internationales. 1, fiche 2, Français, - Enqu%C3%AAte%20de%20ciment
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-06-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Construction
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Operative Plasterers’ and Cement Masons’ International Association of the United States and Canada
1, fiche 3, Anglais, Operative%20Plasterers%26rsquo%3B%20and%20Cement%20Masons%26rsquo%3B%20International%20Association%20of%20the%20United%20States%20and%20Canada
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- OPCMIA 2, fiche 3, Anglais, OPCMIA
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Construction
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association internationale des plâtriers et des finisseurs en ciment des États-Unis et du Canada
1, fiche 3, Français, Association%20internationale%20des%20pl%C3%A2triers%20et%20des%20finisseurs%20en%20ciment%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20et%20du%20Canada
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AIPFC 2, fiche 3, Français, AIPFC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement vérifié auprès de l'organisme 3, fiche 3, Français, - Association%20internationale%20des%20pl%C3%A2triers%20et%20des%20finisseurs%20en%20ciment%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20et%20du%20Canada
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-05-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Operative Plasterers and Cement Masons International Association of U. S. and Canada
1, fiche 4, Anglais, Operative%20Plasterers%20and%20Cement%20Masons%20International%20Association%20of%20U%2E%20S%2E%20and%20Canada
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- OPCMIA 2, fiche 4, Anglais, OPCMIA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Operative Plasterers and Cement Masons International Association of U.S. and Canada
1, fiche 4, Français, Operative%20Plasterers%20and%20Cement%20Masons%20International%20Association%20of%20U%2ES%2E%20and%20Canada
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- OPCMIA 2, fiche 4, Français, OPCMIA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :