TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENSUS GEOGRAPHY [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Statistics
- Physical Geography (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Institute of Statistics and Geography
1, fiche 1, Anglais, National%20Institute%20of%20Statistics%20and%20Geography
correct, Mexique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- INEGI 1, fiche 1, Anglais, INEGI
correct, Mexique
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- National Institute of Statistics, Geography and Informatics 2, fiche 1, Anglais, National%20Institute%20of%20Statistics%2C%20Geography%20and%20Informatics
ancienne désignation, correct, Mexique
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Institute of Statistics and Geography INEGI is a public agency with technical and management autonomy, it has is own legal entity, which is responsible to govern and coordinate the National Statistical and Geographic Information System, as well as realize the national census, integrate the national accounts system and realize the national summary of Industrial and Consumer Prices. The Mission of the INEGI is to generate, integrate and provide statistical and geographic information of national interest, as well as to govern, coordinate and promote the development of National Statistical and Geographic System Information, in order to satisfy the information needs of the diverse society organizations. 3, fiche 1, Anglais, - National%20Institute%20of%20Statistics%20and%20Geography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Statistique
- Géographie physique (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Institut national de la statistique et de la géographie
1, fiche 1, Français, Institut%20national%20de%20la%20statistique%20et%20de%20la%20g%C3%A9ographie
correct, nom masculin, Mexique
Fiche 1, Les abréviations, Français
- INEGI 1, fiche 1, Français, INEGI
correct, nom masculin, Mexique
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Institut national de la statistique, de la géographie et de l'informatique 2, fiche 1, Français, Institut%20national%20de%20la%20statistique%2C%20de%20la%20g%C3%A9ographie%20et%20de%20l%27informatique
ancienne désignation, correct, nom masculin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans Le Quotidien, mercredi 29 janvier 2003 de Statistique Canada. 2, fiche 1, Français, - Institut%20national%20de%20la%20statistique%20et%20de%20la%20g%C3%A9ographie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellations confirmées par Statistique Canada. 3, fiche 1, Français, - Institut%20national%20de%20la%20statistique%20et%20de%20la%20g%C3%A9ographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estadística
- Geografía física (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Instituto Nacional de Estadística y Geografía
1, fiche 1, Espagnol, Instituto%20Nacional%20de%20Estad%C3%ADstica%20y%20Geograf%C3%ADa
correct, nom masculin, Mexique
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- INEGI 1, fiche 1, Espagnol, INEGI
correct, nom masculin, Mexique
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática 2, fiche 1, Espagnol, Instituto%20Nacional%20de%20Estad%C3%ADstica%2C%20Geograf%C3%ADa%20e%20Inform%C3%A1tica
ancienne désignation, correct, nom masculin, Mexique
- INEGI 2, fiche 1, Espagnol, INEGI
correct, nom masculin, Mexique
- INEGI 2, fiche 1, Espagnol, INEGI
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Institución gubernamental encargada de la] generación e integración de información estadística y geográfica sobre el territorio, la población y la economía de México. 1, fiche 1, Espagnol, - Instituto%20Nacional%20de%20Estad%C3%ADstica%20y%20Geograf%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-02-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Urban Housing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- 2001 Census Housing Series. Issue 2 revised : the geography of household growth and core housing need, 1996-2001
1, fiche 2, Anglais, 2001%20Census%20Housing%20Series%2E%20Issue%202%20revised%20%3A%20the%20geography%20of%20household%20growth%20and%20core%20housing%20need%2C%201996%2D2001
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation, Research highlights; socio-economic series, Ottawa, 2004. 1, fiche 2, Anglais, - 2001%20Census%20Housing%20Series%2E%20Issue%202%20revised%20%3A%20the%20geography%20of%20household%20growth%20and%20core%20housing%20need%2C%201996%2D2001
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- 2001 Census Housing Series
- Issue 2 revised: the geography of household growth and core housing need, 1996-2001
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Série sur le logement selon les données du recensement de 2001. Numéro 2 révisé : répartition géographique des besoins impérieux de logement et de la croissance des ménages, 1996-2001
1, fiche 2, Français, S%C3%A9rie%20sur%20le%20logement%20selon%20les%20donn%C3%A9es%20du%20recensement%20de%202001%2E%20Num%C3%A9ro%202%20r%C3%A9vis%C3%A9%20%3A%20r%C3%A9partition%20g%C3%A9ographique%20des%20besoins%20imp%C3%A9rieux%20de%20logement%20et%20de%20la%20croissance%20des%20m%C3%A9nages%2C%201996%2D2001
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement, Le point en recherche; série socio-économique, Ottawa, 2004. 1, fiche 2, Français, - S%C3%A9rie%20sur%20le%20logement%20selon%20les%20donn%C3%A9es%20du%20recensement%20de%202001%2E%20Num%C3%A9ro%202%20r%C3%A9vis%C3%A9%20%3A%20r%C3%A9partition%20g%C3%A9ographique%20des%20besoins%20imp%C3%A9rieux%20de%20logement%20et%20de%20la%20croissance%20des%20m%C3%A9nages%2C%201996%2D2001
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Série sur le logement selon les données du recensement de 2001
- Numéro 2 révisé : répartition géographique des besoins impérieux de logement et de la croissance des ménages, 1996-2001
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Census
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- census geography 1, fiche 3, Anglais, census%20geography
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Recensement
Fiche 3, La vedette principale, Français
- géographie du recensement
1, fiche 3, Français, g%C3%A9ographie%20du%20recensement
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, fiche 3, Français, - g%C3%A9ographie%20du%20recensement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Statistical Surveys
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- 1996 Geography/Census Dissemination Project 1, fiche 4, Anglais, 1996%20Geography%2FCensus%20Dissemination%20Project
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- 1996 Geography and Census Dissemination Project
- Geography/Census Dissemination Project
- Geography and Census Dissemination Project
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Projet de diffusion des produits et services de la géographie/du recensement de 1996
1, fiche 4, Français, Projet%20de%20diffusion%20des%20produits%20et%20services%20de%20la%20g%C3%A9ographie%2Fdu%20recensement%20de%201996
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995 1, fiche 4, Français, - Projet%20de%20diffusion%20des%20produits%20et%20services%20de%20la%20g%C3%A9ographie%2Fdu%20recensement%20de%201996
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Projet de diffusion des produits et services de la géographie et du recensement de 1996
- Projet de diffusion des produits et services de la géographie/du recensement
- Projet de diffusion des produits et services de la géographie et du recensement
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-12-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Census and geography teleconference 1, fiche 5, Anglais, Census%20and%20geography%20teleconference
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Téléconférence - Produits et services du recensement et de la géographie 1, fiche 5, Français, T%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence%20%2D%20Produits%20et%20services%20du%20recensement%20et%20de%20la%20g%C3%A9ographie
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : Client 1, fiche 5, Français, - T%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence%20%2D%20Produits%20et%20services%20du%20recensement%20et%20de%20la%20g%C3%A9ographie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-04-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Geography and the census of Canada
1, fiche 6, Anglais, Geography%20and%20the%20census%20of%20Canada
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 6, La vedette principale, Français
- La géographie et le recensement du Canada
1, fiche 6, Français, La%20g%C3%A9ographie%20et%20le%20recensement%20du%20Canada
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada 1, fiche 6, Français, - La%20g%C3%A9ographie%20et%20le%20recensement%20du%20Canada
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :