TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CFOA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- North American Football
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Football Officials Association
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Football%20Officials%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CFOA 2, fiche 1, Anglais, CFOA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Football Officials Association [consists] of amateur football officials associations from across Canada. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Football%20Officials%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Football nord-américain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association Canadienne des Officiels de Football
1, fiche 1, Français, Association%20Canadienne%20des%20Officiels%20de%20Football
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACOF 2, fiche 1, Français, ACOF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-10-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Hunting and Sport Fishing
- Parks and Botanical Gardens
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Federation of Outfitter Associations
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Federation%20of%20Outfitter%20Associations
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CFOA 1, fiche 2, Anglais, CFOA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Federation of Outfitter Associations was created by a number of provincial associations of hunting and fishing outfitters as a means of addressing issues of national interest. CFOA received its Letters Patent in the fall of 2006... 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Federation%20of%20Outfitter%20Associations
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The goals of CFOA are [to advocate] on behalf of the Canadian outfitter industry on issues which are national in scope, [to educate] members on best practises, [to liaise] with other groups that affect the industry [and to] ensure that the legislative framework under which the industry operates is conducive to a prosperous and sustainable industry. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Federation%20of%20Outfitter%20Associations
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Chasse et pêche sportive
- Parcs et jardins botaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fédération canadienne des associations de pourvoiries
1, fiche 2, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20associations%20de%20pourvoiries
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FCAP 1, fiche 2, Français, FCAP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Fédération canadienne des associations de pourvoiries (FCAP) est née de discussions entre les associations provinciales de pourvoiries de plusieurs provinces sur des sujets d’importance nationale et de juridiction fédérale. Elle a été officiellement créée à l’automne 2006 [...] 1, fiche 2, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20associations%20de%20pourvoiries
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Les buts de la FCAP sont de défendre et promouvoir les intérêts des pourvoiries, notamment sur des sujets d’ordre national, [de] promouvoir la qualité et les bonnes pratiques dans le secteur des pourvoiries, [d']être l’interlocuteur principal de l’industrie de la pourvoirie au plan national [et de] s’assurer que les contextes légal, réglementaire et social dans lesquels opèrent les pourvoiries permettent le développement durable de cette industrie. 1, fiche 2, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20associations%20de%20pourvoiries
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-06-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces operational area
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Forces%20operational%20area
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CFOA 1, fiche 3, Anglais, CFOA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- zone d'opérations des Forces canadiennes
1, fiche 3, Français, zone%20d%27op%C3%A9rations%20des%20Forces%20canadiennes
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ZOFC 1, fiche 3, Français, ZOFC
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-09-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Special Water Transport
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Ferry Operators Association
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Ferry%20Operators%20Association
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CFOA 1, fiche 4, Anglais, CFOA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Ferry Operators Association(CFOA) was federally incorporated on January 20, 1987, and counts among its membership almost all of the major ferry operators in Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Ferry%20Operators%20Association
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Organismes et associations (Admin.)
- Transports par bateaux spéciaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Association canadienne des opérateurs de traversiers
1, fiche 4, Français, Association%20canadienne%20des%20op%C3%A9rateurs%20de%20traversiers
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ACOT 1, fiche 4, Français, ACOT
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'Association canadienne des opérateurs de traversiers (ACOT), dont fait partie la presque totalité des principaux opérateurs de traversiers canadiens, a été constituée en société en vertu de la loi fédérale le 20 janvier 1987. 1, fiche 4, Français, - Association%20canadienne%20des%20op%C3%A9rateurs%20de%20traversiers
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :