TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CFPI [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Agricultural Chemicals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Premol B™
1, fiche 1, Anglais, Premol%20B%26trade%3B
marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Premol B&trade : A trademark of CFPI Nuform. 2, fiche 1, Anglais, - Premol%20B%26trade%3B
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Premol B
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Agents chimiques (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Prémol B
1, fiche 1, Français, Pr%C3%A9mol%20B
marque de commerce, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Composition: Esters du butylglycol du 2,4-D et du 2,4-MCPA. Caractères physiques: Liquide. Usages: Herbicide agricole. 1, fiche 1, Français, - Pr%C3%A9mol%20B
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Premol BMC : Marque de commerce de la société CFPI Nuform. 2, fiche 1, Français, - Pr%C3%A9mol%20B
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Foreign Post Indexes
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Foreign%20Post%20Indexes
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 2322. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Foreign%20Post%20Indexes
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Foreign Post Index
- CFPI
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Indices de mission canadienne à l'étranger
1, fiche 2, Français, Indices%20de%20mission%20canadienne%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 2322. 1, fiche 2, Français, - Indices%20de%20mission%20canadienne%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- IMCE
- Indice de mission canadienne à l'étranger
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-11-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Productivity and Profitability
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- process owner
1, fiche 3, Anglais, process%20owner
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A person who assumes ownership of processes for the purpose of continual improvement. 2, fiche 3, Anglais, - process%20owner
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The customer focused process improvement(CFPI) model as one method used to fulfil the requirements of the global marketplace while implementing a customer-focused improvement process. Once the vision, or business mission, is defined, the leader, together with staff, must identify the business issues and processes that will have the greatest impact on achieving the mission. The business structure should provide for clear delineation of process ownership. The process owner will define the preliminary boundaries and form the process improvement team(PIT). 2, fiche 3, Anglais, - process%20owner
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The above context was found in the Dialog data base. 2, fiche 3, Anglais, - process%20owner
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Productivité et rentabilité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- maître du processus
1, fiche 3, Français, ma%C3%AEtre%20du%20processus
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La définition anglaise et l'équivalent français ont été trouvés dans la Banque de terminologie du Québec. 1, fiche 3, Français, - ma%C3%AEtre%20du%20processus
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :