TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHARITABLE TAX STATUS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Community Action Resource Centre
1, fiche 1, Anglais, Community%20Action%20Resource%20Centre
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CARC 2, fiche 1, Anglais, CARC
correct, Ontario
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Community Action Resource Centre in Toronto 3, fiche 1, Anglais, Community%20Action%20Resource%20Centre%20in%20Toronto
correct, Ontario
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Community Action Resource Centre(CARC) was incorporated in February 2004 as a result of a merger of the two local organizations that had existed since the 1980s [Community Information Centre for the City of York and Connect Information Post]. CARC[, ] a non-profit organization registered in Ontario[, ] has federal charitable status, and as such is permitted to provide a receipt for donations for income tax purposes. 4, fiche 1, Anglais, - Community%20Action%20Resource%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Community Action Resource Centre works to build the capacity of communities by mobilizing resources and providing supportive social services, for the empowerment of individuals and groups. 5, fiche 1, Anglais, - Community%20Action%20Resource%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Community Action Resource Center
- Community Action Resource Center in Toronto
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Community Action Resource Centre
1, fiche 1, Français, Community%20Action%20Resource%20Centre
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CARC 2, fiche 1, Français, CARC
correct, Ontario
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Community Action Resource Centre in Toronto 3, fiche 1, Français, Community%20Action%20Resource%20Centre%20in%20Toronto
correct, Ontario
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Community Action Resource Centre (CARC) a été incorporé en février 2004 quand le Community Information Centre for the City of York a fusionné avec Connect Information Post. 4, fiche 1, Français, - Community%20Action%20Resource%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Community Action Resource Center
- Community Action Resource Center in Toronto
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Education Association
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Education%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CEA 1, fiche 2, Anglais, CEA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Founded in 1891, the CEA is a bilingual, federally incorporated non-profit organization with charitable tax status... 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Education%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association canadienne d'éducation
1, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20d%27%C3%A9ducation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACE 1, fiche 2, Français, ACE
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fondée en 1891, l'ACE [est] un organisme à but non lucratif, bilingue et incorporé au niveau fédéral qui a statut d'organisme de bienfaisance. 1, fiche 2, Français, - Association%20canadienne%20d%27%C3%A9ducation
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Association canadienne de l'éducation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Pedagogía (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Canadiense de Educación
1, fiche 2, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Canadiense%20de%20Educaci%C3%B3n
non officiel, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-02-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Agricultural Institute of Canada Foundation
1, fiche 3, Anglais, Agricultural%20Institute%20of%20Canada%20Foundation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AIC Foundation 1, fiche 3, Anglais, AIC%20Foundation
correct
- AICF 1, fiche 3, Anglais, AICF
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Agricultural Institute of Canada Research Foundation 1, fiche 3, Anglais, Agricultural%20Institute%20of%20Canada%20Research%20Foundation
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Agricultural Institute of Canada Research Foundation was incorporated in 1988. The following year it was granted tax exempt status as a charitable organization by Revenue Canada. In 1994 the name was changed to the Agricultural Institute of Canada Foundation(AICF). 1, fiche 3, Anglais, - Agricultural%20Institute%20of%20Canada%20Foundation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Agriculture - Généralités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fondation de l'Institut agricole du Canada
1, fiche 3, Français, Fondation%20de%20l%27Institut%20agricole%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-03-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- charitable status
1, fiche 4, Anglais, charitable%20status
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- charitable tax status 2, fiche 4, Anglais, charitable%20tax%20status
correct
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- statut d'organisme de bienfaisance
1, fiche 4, Français, statut%20d%27organisme%20de%20bienfaisance
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :